 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 이마트가 오는 15일까지 7일간, 인기 캠핑용품과 먹거리를 최대 50% 할인하는 ‘봄 나들이 캠크닉(캠핑+피크닉) 특가전’을 진행한다.
이마트는 이번 행사 기간에 맞춰 캠핑·아웃도어 브랜드 ‘시티 피크닉(City Picnic)’을 새롭게 선보이고, 신세계포인트 적립 시 전 품목 20% 할인 혜택을 제공한다.
‘시티 피크닉’은 도심 근교나 공원 등 일상 속에서 가벼운 야외활동을 즐기는 트랜드를 반영해 론칭한 브랜드다.
대표 상품으로 접이식 구조로 휴대성을 높인 ‘시티피크닉 테이블’은 7920원에 선보이고, 넉넉한 수납공간에 4륜 바퀴로 내구성을 더한 ‘시티피크닉 폴딩카트’는 3만1920원에 판매한다.
뛰어난 보냉력을 갖춘 ‘시티피크닉 미니쿨러(6L)’는 7984원, 다양한 캠핑용품 수남이 가능한 ‘시티피크닉 폴딩박스’는 3984원에 만나볼 수 있다.
봄 나들이철 필수 아이템인 캠핑용품부터 인기 먹거리도 최대 50% 할인가에 준비했다. 그늘막, 캠핑체어 등 인기 캠핑용품은 행사카드 전액 결제 시 30% 할인 판매한다.
원터치 방식으로 손쉽게 설치 가능한 ‘노브랜드 팝업 그늘막’은 2만7986원에 선보이고, 팔걸이와 컵홀더 등이 있는 ‘노브랜드 투웨이 캠핑체어’는 1만3986원에 판매한다.
캠핑 요리에 어울리는 신선식품도 최대 반값 할인한다. 남해안 홍가리비(1.5kg)는 신세계포인트 적립 시 50% 할인된 8990원, 바지락(800g)과 손질멍게(150g)는 40% 할인 판매한다.
호주산 냉장 소고기는 신세계포인트 적립 시 최대 30% 할인하며, 국내산 냉장 돼지고기 앞다리살, 수입 돼지고기 등 인기 축산 상품은 신세계포인트 적립 시 20% 할인한다.
간편 먹거리 행사도 마련했다. ‘광어연어 모듬회(360g)’는 신세계포인트 적립 시, 6000원 할인된 2만8980원에 선보이며, ‘킹 파닭꼬치’, ‘델리 킹 새우튀김’은 신세계포인트 적립 시 20% 할인된 가격에 판매한다.
맥주부터 와인, 위스키까지 주류 행사도 다양하다. ‘아사히(500ml)’, ‘스텔라(500ml)’, ‘기린(500ml)’ 등 수입 캔맥주 14종 가운데 원하는 상품을 5캔 또는 10캔을 고르면 각각 1만400원, 1만9800원에 구매할 수 있다. 정상가 대비 최대 40% 할인된 가격이다.
이마트 앱(APP) 기반 주류 스마트 오더 ‘와인그랩’을 통해서 ‘돈훌리오(375ml)’, ‘패트론(750ml)’ 등 데킬라 전품목을 최대 40% 할인하고, ‘언디바이디드 피노누아(750ml)’ 와인 등도 특가에 선보인다.
프로모션 혜택도 풍성하다. 기간 내 캠핑·나들이 행사 상품 구매 시, 결제 금액의 10%를 이마트에서 현금처럼 사용 가능한 e머니로 적립 받을 수 있다. 단, 주류는 제외된다.
이 외에도 이마트에서 5만원 이상 결제 후, 이마트 앱(APP)에서 응모한 고객 중 150명을 추첨해 ‘에버랜드 자유이용권(1인 2매)’, ‘아쿠아필드 멀티패스 이용권(1인 2매)’, ‘이마티콘 1만원권’ 등 푸짐한 경품을 증정한다.
서영주 이마트 바이어는 “본격적인 봄 나들이 시즌을 맞아 캠핑, 피크닉 등 다양한 야외활동을 준비하는 고객들을 위한 특가 행사를 마련했다”며 “가볍게 즐길 수 있는 캠크닉 용품부터 신선한 먹거리까지 폭넓게 준비한 만큼, 많은 고객들이 합리적인 가격으로 봄 나들이를 준비할 수 있기를 기대한다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-mart Holds ‘Spring Outing Camp-Picnic Special Sale’ with Up to 50% Off
E-Mart is holding a ‘Spring Outing Camp-cnic (Camping + Picnic) Special Sale’ for seven days until the 15th, offering discounts of up to 50% on popular camping gear and food items.
In conjunction with this event, E-Mart is introducing the new camping and outdoor brand ‘City Picnic’ and offering a 20% discount on all items when Shinsegae Points are accumulated.
‘City Picnic’ is a brand launched to reflect the trend of enjoying light outdoor activities in everyday settings, such as suburban areas or parks.
Representative products include the ‘City Picnic Table,’ which features a foldable structure for enhanced portability, priced at 7,920 won, and the ‘City Picnic Folding Cart,’ which offers ample storage space and added durability with four-wheeled wheels, selling for 31,920 won. The ‘City Picnic Mini Cooler (6L),’ featuring excellent insulation, is available for 7,984 won, while the ‘City Picnic Folding Box,’ capable of storing various camping gear, is available for 3,984 won.
From camping gear—a must-have for spring outings—to popular food items, discounts of up to 50% are also available. Popular camping items such as sunshades and camping chairs are sold at a 30% discount when paying the full amount with an event card.
The ‘No Brand Pop-up Sunshade,’ which can be easily installed with a one-touch mechanism, is offered for 27,986 won, and the ‘No Brand Two-Way Camping Chair,’ featuring armrests and a cup holder, is sold for 13,986 won.
Fresh food suitable for camping cuisine is also discounted by up to half price. South Coast red scallops (1.5kg) are sold for 8,990 won, a 50% discount when accumulating Shinsegae Points, while Manila clams (800g) and cleaned sea squirts (150g) are sold at a 40% discount. Australian chilled beef is discounted by up to 30% when accumulating Shinsegae Points, while popular livestock products, such as domestic chilled pork shoulder and imported pork, are discounted by 20% when accumulating Shinsegae Points.
A promotion for convenient ready-to-eat foods has also been prepared. The "Assorted Flounder and Salmon Sashimi (360g)" is offered at 28,980 won, a 6,000 won discount when accumulating Shinsegae Points, while "King Fried Chicken Skewers" and "Deli King Fried Shrimp" are sold at a 20% discount when accumulating Shinsegae Points.
There is also a diverse range of promotions for alcoholic beverages, from beer to wine and whiskey. If you choose 5 or 10 cans of your choice from 14 types of imported canned beer, including "Asahi (500ml)," "Stella (500ml)," and "Kirin (500ml)," you can purchase them for 10,400 won and 19,800 won, respectively. This represents a discount of up to 40% off the regular price. Through "Wine Grab," the E-mart app-based smart liquor ordering service, all tequilas, including "Don Julio (375ml)" and "Patron (750ml)," are being discounted by up to 40%, and wines such as "Undivided Pinot Noir (750ml)" are also being offered at special prices.
The promotional benefits are also abundant. During the promotion period, customers who purchase camping or outing event products can earn 10% of the payment amount as e-money, which can be used like cash at E-mart. However, alcoholic beverages are excluded.
In addition, 150 customers who make a purchase of 50,000 won or more at E-mart and enter the raffle via the E-mart app will be selected to receive generous prizes, including "Everland Free Passes (2 tickets per person)," "Aquafield Multi-Passes (2 tickets per person)," and "E-marticon vouchers worth 10,000 won." "With the arrival of the full-scale spring outing season, we have prepared special discount events for customers preparing for various outdoor activities such as camping and picnics," said Seo Young-ju, a buyer at E-mart. "We have prepared a wide range of items, from light camping and picnic supplies to fresh food, so we hope many customers will be able to prepare for their spring outings at reasonable prices."
