 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시선수단이 오는 4월 10일 진천군 일원에서 열리는 제21회 충북어르신생활체육대회에 출전한다.
충청북도체육회가 주최하는 이번 대회에는 도내 11개 시군에서 선수와 임원 약 1,790명이 참가하며, 어르신들의 건강 증진과 지역 간 교류 활성화를 위해 매년 개최되고 있다.
제천시선수단은 선수 128명과 임원 15명 등 총 143명으로 구성됐으며, 게이트볼, 궁도, 그라운드골프, 배드민턴, 체조, 축구, 탁구, 테니스 등 8개 종목에 출전해 기량을 겨룰 예정이다.
축구 종목은 4월 9일 사전경기가 진행되며, 나머지 7개 종목은 10일부터 본경기가 열린다.
제천시선수단은 각 종목별로 체계적인 훈련과 준비를 이어왔으며, 이번 대회를 통해 어르신들의 건강 증진과 활기찬 여가문화 확산에도 기여할 것으로 기대된다.
안성국 제천시체육회장은 “제천시선수단 모두가 그동안 준비한 기량을 충분히 발휘해 좋은 성과를 거두길 바란다”라며 “앞으로도 어르신 생활체육 활성화를 위해 지속적으로 지원하겠다”라고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon City Team to Compete in 7 Sports at the 21st Chungbuk Senior Sports Festival
The Jecheon City team will participate in the 21st Chungbuk Senior Sports Festival, which will be held in Jincheon-gun on April 10.
Hosted by the Chungcheongbuk-do Sports Council, this competition will see approximately 1,790 athletes and officials from 11 cities and counties within the province participate. It is held annually to promote the health of senior citizens and revitalize inter-regional exchange.
The Jecheon City team consists of a total of 143 members, including 128 athletes and 15 officials. They are scheduled to compete in eight sports: Gateball, Archery, Ground Golf, Badminton, Gymnastics, Soccer, Table Tennis, and Tennis.
Preliminary matches for the soccer event will be held on April 9, while main matches for the remaining seven sports will begin on the 10th. The Jecheon City team has been conducting systematic training and preparation for each sport, and this competition is expected to contribute to promoting the health of seniors and spreading a vibrant leisure culture.
An Seong-guk, Chairman of the Jecheon City Sports Association, stated, “I hope all members of the Jecheon City team will fully demonstrate the skills they have prepared and achieve good results,” adding, “We will continue to provide support to revitalize sports for seniors.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
