 ▲ 청와대 ©뉴시스 |
청와대가 10일 "미·이란 간 2주 휴전 합의에도 불구 글로벌 공급망 불안 상황이 당분간 지속될 것이며 원유·나프타 대체 수급처 발굴 노력은 지속하겠다"고 전했다.
위성락 국가안보실장은 이날 오후 춘추관 기자간담회에서 "11일(한국시간) 미·이란 간 종전 협상을 앞둔 자체는 중요 전환 국면에 진입했다 볼 수 있으나 이스라엘의 레바논 공격 등 양측 입장차가 커 곧바로 종전으로 이어질 지는 미지수"라며 이같이 전했다.
그러면서 “국제 사회는 (2주 휴전 협정에) 대체로 환영 입장을 표하고 있으나 이스라엘의 레바논 작전은 지속되고 있으며 이스라엘은 이 작전은 휴전과 별개란 입장”이라며 “이란도 휴전 합의 위반이라며 역내 긴장을 지속하고 있으며 걸프 국가 일부에 대한 공격도 지속 중"이라고 했다.
또 “휴전 합의에도 불구 당분간 공급망 불확실성은 지속될 것이며 해협 통항이 여전히 그리 원활치 않다”며 “원유·나프타 대체 수급처 발굴을 위한 노력을 지속하겠으며 재외공관을 통해 노력 하고 있다”고 했다.
이어 “레바논 상황이 불안정하고 상호 비난이 오가고 있어 협상이 미뤄질 수 있다는 관측도 있다”며 “미·이란이 서로 수용 어려운 핵심 요구 사항을 대외적으로 견지하고 있기 떄문인데 향후 요구 사항을 어느 수준까지 조정·수렴해나갈 수 있을 지가 주요 변수가 될 것”이라고 덧붙였다.
미 'WSJ(월스트리트저널)' 등에 따르면 미·이란 간 대면 협상은 파키스탄 수도 이슬라마바드에서 열리는 가운데 미국 대표단은 JD 밴스 부통령·스티브 위트코프 중동 특사·트럼프 대통령의 사위 재러드 쿠슈너, 이란 대표단 경우 모하메드 바게르 갈리바프 이란 의회 의장·압바스 아라그치 외무장관이 주도하는 것으로 전해진다.
영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Trworking hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Blue House: “Middle East Situation Enters Critical Turning Phase... Continues to Seek Alternative Sources for Crude Oil and Naphtha”
Wi Sung-rak: "International community generally welcomes (the two-week ceasefire agreement), but maintains that Israel's operation in Lebanon is separate from the ceasefire... Iran claims violation of ceasefire agreement, sustaining regional tensions, and attacks on some Gulf states also continue."
-kihong Kim reporter
The Blue House stated on the 10th, "Despite the two-week ceasefire agreement between the U.S. and Iran, global supply chain instability will persist for the time being, and we will continue our efforts to find alternative sources for crude oil and naphtha."
National Security Advisor Wi Sung-rak conveyed this during a press briefing at the Chunchugwan on the afternoon of the same day, saying, "While the upcoming peace talks between the U.S. and Iran on the 11th (KST) can be seen as entering a critical turning point, it remains uncertain whether it will immediately lead to a peace treaty due to the wide gap in positions between the two sides, such as Israel's attacks on Lebanon."
He added, "The international community generally welcomes the agreement, but Israel's operation in Lebanon is continuing, and Israel maintains that this operation is separate from the ceasefire." He further noted, "Iran is also maintaining regional tensions, claiming violations of the ceasefire agreement, and attacks on some Gulf states are also ongoing."
He also stated, “Despite the ceasefire agreement, supply chain uncertainty will persist for the time being, and navigation through the strait remains difficult,” adding, “We will continue our efforts to find alternative sources for crude oil and naphtha, and are making these efforts through our overseas diplomatic missions.”
He continued, “There are also observations that negotiations may be postponed due to the unstable situation in Lebanon and the exchange of mutual accusations,” noting, “This is because the U.S. and Iran are publicly maintaining core demands that are difficult for each other to accept, and the key variable will be how far they can adjust and converge on these demands in the future.”
According to the U.S. WSJ (Wall Street Journal) and other sources, face-to-face negotiations between the U.S. and Iran are being held in Islamabad, the capital of Pakistan. It is reported that the U.S. delegation is being led by Vice President J.D. Vance, Middle East Special Envoy Steve Witkoff, and President Trump’s son-in-law Jared Kushner, while the Iranian delegation is being led by Mohamed Bagher Ghalibaf, Speaker of the Iranian Parliament, and Foreign Minister Abbas Araghchi.
