[브레이크뉴스경기남부=화성 이현준기자] 화성특례시는 환경부가 추진하는 2026년 생태계보전부담금 반환사업에 선정되어 국비 4억 4천만 원을 확보했다.
시는 경기 화성 동탄 도심 속 양서류 서식처 복원 및 유아 생태감수성 교육의 장 마련 사업으로 공모에 최종 선정됐으며 지난 3월 환경부 승인을 받아 본격적인 추진에 나선다.
생태계보전부담금 반환사업은 개발사업자가 납부한 부담금의 일부를 지원받아 훼손된 생태 환경을 복원하는 사업이다.
이번 사업은 멸종위기 야생생물 2급인 맹꽁이의 대체 서식지인 동탄 선납숲공원 생태습지를 중심으로 소생태계를 복원하고 단절된 생태축을 연결하여 양서류 서식 공간을 확대하는 데 중점을 둔다. 또한 해당 공간을 유아를 위한 생태 교육장으로도 활용할 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Hwaseong] Hwaseong Special City has secured 440 million won in state funding after being selected for the 2026 Ecosystem Conservation Fee Refund Project promoted by the Ministry of Environment.
The city was ultimately selected through a public competition for its project to restore amphibian habitats within the urban center of Dongtan, Hwaseong, Gyeonggi Province, and to establish a venue for early childhood ecological sensitivity education. Having received approval from the Ministry of Environment last March, the city is now moving forward with the project in earnest.
The Ecosystem Conservation Fee Refund Project is an initiative to restore damaged ecological environments by utilizing a portion of the fees paid by developers.
This project focuses on restoring micro-ecosystems centered around the ecological wetlands of Dongtan Seonnap Forest Park, which serve as an alternative habitat for the endangered Class 2 wild animal, the Korean spadefoot toad. It also aims to expand amphibian habitats by connecting fragmented ecological axes. Furthermore, the city plans to utilize this space as an ecological education center for young children.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
