[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원산업단지관리공단은 14일 수원시 기업지원센터에서 제4·5대 이사장 이취임식을 진행했다.
2021년부터 6년간 공단을 이끌며 기업 간 상생 환경 조성에 힘써온 서진천 제3·4대 이사장이 이임하고, 정인 제5대 이사장이 새롭게 취임했다. 이날 행사에는 이재준 수원특례시장과 지역 국회의원, 시의원, 공단 관계자 등이 참석해 자리를 빛냈다.
정인 신임 이사장은 자동차 전장부품 검사장비 기업을 운영해 온 기업인으로, 공단 수석 부이사장을 역임하며 산업단지 운영 전반에 대한 경험을 쌓아왔다. 정 이사장은 취임사를 통해 전임 이사장의 헌신에 감사를 표하며, 현장 중심의 행정으로 활력 넘치는 산업단지를 만들고 기업과 근로자가 동반 성장할 수 있는 기반을 마련하겠다는 포부를 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] The Suwon Industrial Complex Management Corporation held the inauguration ceremony for its 4th and 5th Chairmen at the Suwon City Enterprise Support Center on the 14th.
Seo Jin-cheon, the 3rd and 4th Chairmen who led the Corporation for six years since 2021 and strived to create an environment of mutual growth among companies, stepped down, and Jeong In was newly inaugurated as the 5th Chairmen. The event was graced by the presence of Suwon Special City Mayor Lee Jae-jun, local National Assembly members, City Council members, and Corporation officials.
New Chairmen Jeong In are entrepreneurs who have operated a company specializing in inspection equipment for automotive electronic components. He has accumulated experience in overall industrial complex operations while serving as the Corporation's Senior Vice Chairmen. In his inaugural address, Chairmen Jeong expressed gratitude for the dedication of his predecessors and declared his ambition to create a vibrant industrial complex through field-oriented administration and to lay the foundation for the co-growth of companies and workers.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
