[브레이크뉴스경기남부=평택 이현준기자] 평택시는 평택환경교육센터와 협력하여 시민의 건강을 위협하는 환경성 유해인자 예방을 위한 2026 환경성질환 예방관리교육을 본격적으로 추진한다.
시는 지난해 총 149회에 걸쳐 3082명을 대상으로 교육을 진행해 큰 호응을 얻었으며 올해도 이러한 성과를 이어가 시민들의 질환 대응 역량을 높이는 데 집중할 계획이다.
이번 교육은 4월부터 유치원과 어린이집, 초등학교 교사 및 학부모를 대상으로 하는 건강한 우리아이 & 우리교실 특강으로 시작된다. 이어 경기 남부권 초등학생 1250명을 대상으로 학교로 직접 찾아가는 맞춤형 교육을 진행할 예정이다.
교육 내용은 보드게임, 시청각 자료, 과학 실험 등 연령별 눈높이에 맞춘 체험형 콘텐츠로 구성되어 학습 효과를 극대화했다. 특히 기후에너지환경부가 지정한 우수 환경교육 프로그램을 도입하여 교육의 전문성과 질을 한층 강화했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Pyeongtaek] Pyeongtaek City, in cooperation with the Pyeongtaek Environmental Education Center, is launching the 2026 Environmental Disease Prevention and Management Education program to prevent environmental hazards that threaten citizens' health.
Last year, the city conducted education for 3,082 participants across 149 sessions, receiving a great response. This year, the city plans to continue these achievements and focus on enhancing citizens' capacity to respond to diseases.
The program begins in April with special lectures titled "Healthy Our Children & Our Classroom," targeting kindergarten, daycare, and elementary school teachers and parents. Following this, customized education will be conducted by visiting schools directly for 1,250 elementary students in the southern Gyeonggi region.
The educational content is designed to maximize learning effectiveness through experiential activities tailored to different age groups, including board games, audiovisual materials, and science experiments. In particular, the program has further enhanced its professionalism and quality by adopting excellent environmental education programs designated by the Ministry of Climate, Energy and Environment.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부




















