 ▲ 인천시교육청 전경 ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청이 15일, 소규모 공립유치원의 교육여건 개선과 교육격차 해소를 위해 공동교육과정 운영 지원을 강화한다고 밝혔다.
인천시교육청에 따르면, 이번 사업은 관내 1~2학급 규모의 공립유치원을 대상으로, 유아의 다양한 체험 기회를 확대하고 전인적 발달을 도모하기 위해 마련했다.
공동교육과정은 정기적인 만남을 통한 공동 놀이 활동, 현장체험학습, 공연관람 등 공동 행사, 원격수업 및 교류, 교육자료 공동 제작 및 공유 등 다양한 형태로, 유아들은 또래와의 상호작용을 확대하고 다양한 경험을 쌓을 수 있을 전망이다.
또, 교육지원청 주도의 공동교육과정도 함께 운영해 행사 기획, 예산 집행, 학부모 안내 등 유치원의 행정적 부담을 경감하고 교원의 전문성 향상을 지원한다.
시교육청은 공동교육과정 및 현장체험학습 운영 시 차량 임차비를 지원하고, 체험 프로그램 제공과 자료 공유 플랫폼 운영 등을 통해 현장 지원을 강화한다.
인천시교육청 관계자는 “소규모 유치원 공동교육과정은 교육 격차를 해소하고 공교육의 신뢰를 높이는 중요한 정책”이라며 “앞으로도 현장의 의견을 반영해 지속적으로 지원하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English version of the article above, translated using 'Google Translate'. 'Google Translate' strives to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon Office of Education to Support Operation of 'Joint Curriculum for Small Kindergartens'
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
On the 15th, the Incheon Metropolitan Office of Education announced that it will strengthen support for the operation of a joint curriculum to improve educational conditions and bridge the educational gap in small public kindergartens.
According to the Incheon Office of Education, this initiative targets public kindergartens with one to two classes within its jurisdiction and was established to expand diverse experiential opportunities for young children and promote their holistic development.
The joint curriculum takes various forms, including joint play activities through regular meetings, field trips, joint events such as attending performances, remote classes and exchanges, and the joint production and sharing of educational materials. It is expected that young children will be able to expand their interactions with peers and accumulate diverse experiences.
In addition, joint educational programs led by the Office of Education are operated to alleviate the administrative burden on kindergartens—such as event planning, budget execution, and parent guidance—and to support the professional development of teachers.
The City Office of Education provides vehicle rental subsidies for the operation of joint educational programs and field trips, and strengthens on-site support by offering experiential programs and operating resource sharing platforms.
An official from the Incheon City Office of Education stated, "The joint educational program for small-scale kindergartens is an important policy that bridges the educational gap and enhances trust in public education," adding, "We will continue to provide support by reflecting feedback from the field."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
