광양만권에 중화권 기업 24개사 입주...광양경자청, 중국은행 서울대표 접견

▲ 광양만권경제자유구역청은 15일 중국은행 서울지점 장하이쥔(蒋海军) 대표가 광양경자청을 들러 중화권 입주기업 금융지원 강화 및 투자유치 확대 방안을 논의했다.

광양만권경제자유구역청은 중국은행서울지점 장하이쥔(蒋海军) 대표가 광양경자청을 들러 중화권 입주기업 금융지원 강화 및 투자유치 확대 방안을 논의했다고 16일 밝혔다.

특히 중국은행(Bank of China)은 전 세계 64개국에 네트워크를 보유한 세계 4대 상업은행으로 무역금융·외환결제·기업금융 분야에 강점을 가지고 있다.

앞서 장하이쥔 대표가 작년11월 중국은행 서울지점 대표에 부임함에 따라 상견례와 광양만권 중화권기업과 금융협력 및 투자유치 활성화를 논의하고자 자리를 마련했다.

전날 열린 차담회에서 장하이쥔 대표는 "광양만권은 항만과 산업단지가 집적된 한국의 대표 산업거점으로 입주한 중화권기업에 금융지원을 확대하기 바라며 고객사들이 이 지역에서 더 많은 사업 가능성을 찾을 수 있도록 노력하겠다"고 말했다.

구충곤 청장은 "장하이쥔 대표님의 방문을 계기로 중국은행 서울지점과 광양경자청이 긴밀히 손잡고 한·중 양국의 경제협력과 상호번영을 함께 이끌어가는 뜻깊은 출발점이 되기를 기대한다"고 말했다.

이어 "광양만권에 이미 입주한 24개 중화권 기업에 대한 안정적인 금융 서비스 지원과 함께 새로운 투자를 검토하는 기업들에게도 광양만권을 최우선 투자 후보지로 적극 소개해 줄 것을 요청한다"고 덧붙였다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.] 

The Gwangyang Bay Area Free Economic Zone Authority announced on the 16th that Jiang Haijun, Representative of the Bank of China Seoul Branch, visited the Authority to discuss measures to strengthen financial support for resident companies from Greater China and expand investment attraction.

In particular, the Bank of China is the world's fourth-largest commercial bank with a network in 64 countries worldwide, possessing strengths in trade finance, foreign exchange settlement, and corporate finance.

The meeting was arranged to introduce the two parties following Representative Jiang Haijun's appointment as the representative of the Bank of China Seoul Branch last November, and to discuss financial cooperation and the revitalization of investment attraction with Greater China companies in the Gwangyang Bay Area.

During the tea meeting held the previous day, Representative Jiang Haijun stated, "The Gwangyang Bay Area is Korea's representative industrial hub where ports and industrial complexes are concentrated.

I hope to expand financial support for resident companies from Greater China and will strive to help our clients find more business opportunities in this region."

Director General Gu Chung-gon stated, "I hope that Representative Zhang Haijun's visit will serve as a meaningful starting point for the Bank of China Seoul Branch and the Gwangyang Economic Zone Authority to closely join hands and jointly lead economic cooperation and mutual prosperity between Korea and China."

He added, "I request that you provide stable financial service support to the 24 Greater China companies already established in the Gwangyang Bay area, and actively introduce the Gwangyang Bay area as a top investment candidate to companies considering new investments."