 ▲ 해외여행 필수품으로 자리 잡은 하나카드의 트래블로그가 이번에는 일본 여행객을 정조준한 ‘트래블로그+(플러스) 신용카드’를 선보이며 시장 지배력 강화에 나섰다. |
해외여행 필수품으로 자리 잡은 하나카드의 트래블로그가 이번에는 일본 여행객을 정조준한 ‘트래블로그+(플러스) 신용카드’를 선보이며 시장 지배력 강화에 나섰다. 1,000만 명이 선택한 트래블로그의 환전 및 수수료 면제 노하우에 일본 현지 가맹점 밀착형 혜택을 더한 것이 이번 카드의 핵심이다.
일본 현지 ‘캐시백 폭격’… 돈키호테부터 편의점까지
하나카드가 15일 공개한 ‘트래블로그+ 신용카드’의 가장 큰 무기는 ‘일본 특화 시즌제 서비스’다. 일본을 방문하는 한국 관광객의 동선을 정밀하게 분석해, 가장 빈번하게 이용하는 8대 대표 가맹점을 혜택 범위에 넣었다.
구체적으로는 쇼핑 필수 코스인 돈키호테와 유니클로에서 10만 원 이상 결제 시 1만 원, 다이소에서 2만 원 이상 결제 시 5천 원을 돌려받는다. 또한 일본 전역에 포진한 3대 편의점(세븐일레븐, 로손, 패밀리마트)에서 각각 2만 원 이상 결제할 경우 편의점별로 5천 원씩, 총 1만 5천 원의 캐시백 혜택을 챙길 수 있다.
여기에 글로벌 가맹점인 스타벅스와 맥도날드에서도 2만 원 이상 결제 시 5천 원 캐시백이 적용된다. 이를 모두 합치면 일본 여행 한 번에 매월 최대 5만 원까지 실속을 챙길 수 있는 구조다.
신용과 체크 경계 허문 ‘듀얼 결제’ 시스템
단순한 캐시백 혜택을 넘어 사용자 편의성에서도 진화를 이뤘다. 트래블로그+는 한 장의 카드에 ‘신용 결제’와 ‘외화 하나머니(선불 결제)’ 방식을 동시에 탑재했다. 사용자는 상황에 따라 결제 모드를 자유롭게 전환하며 최적의 혜택을 선택할 수 있다.
‘신용 결제’ 모드에서는 전월 실적과 상관없이 강력한 적립 혜택이 이어진다. 항공, 면세점, 여행 업종 및 해외 가맹점 이용 시 결제액의 3%가 하나머니로 적립(각각 월 최대 5만 점)되며, 국내외 하나페이 결제 시에는 1.3%가 한도 없이 무제한 적립된다.
반면 결제 방식을 ‘외화 하나머니’로 바꾸면 트래블로그 특유의 3대 면제 혜택이 활성화된다. 환율 우대 100%를 통한 무료 환전은 물론, 해외 이용 수수료와 해외 ATM 인출 수수료가 전액 면제되어 현금 인출 부담을 덜어준다.
성영수 하나카드 대표는 “대한민국 국민 누구나 해외 이용 수수료 부담 없이 특화 서비스를 누릴 수 있도록 하나카드의 모든 역량을 집중하겠다”며 일본 여행 시장에서의 압도적 우위를 선점하겠다는 포부를 밝혔다.
<아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hana Card Aims to Dominate Travel to Japan with Launch of ‘Travellog+’
-Reporter Kim Hye-yeon
Hana Card’s "Travellog," which has already become an essential item for overseas travel, is strengthening its market leadership with the launch of the "Travellog+ (Plus) Credit Card," specifically targeting travelers to Japan. The core of this new card combines the expertise of the original Travellog—chosen by 10 million users—with specialized benefits closely tied to local Japanese merchants.
‘Cashback Bomb’ in Japan: From Don Quijote to Convenience Stores
The most powerful feature of the "Travellog+ Credit Card," unveiled on the 15th, is the "Japan-Specific Seasonal Service." By precisely analyzing the movement patterns of Korean tourists in Japan, Hana Card has included eight major local merchants in its benefit range.
Specifically, users receive 10,000 KRW cashback for purchases of 100,000 KRW or more at Don Quijote and Uniqlo, and 5,000 KRW for purchases of 20,000 KRW or more at Daiso. Additionally, spending over 20,000 KRW at any of the top three convenience stores (7-Eleven, Lawson, FamilyMart) yields 5,000 KRW in cashback per chain, totaling up to 15,000 KRW. Global chains like Starbucks and McDonald's also offer 5,000 KRW cashback for purchases over 20,000 KRW. Combined, travelers can save up to 50,000 KRW per month.
‘Dual Payment’ System Blurring the Lines Between Credit and Debit
Beyond cashback, the card offers evolved user convenience. The Travellog+ integrates both "Credit Payment" and "Foreign Currency Hana Money (Prepaid)" modes into a single card. Users can freely switch payment modes depending on the situation to maximize benefits.
In "Credit Payment" mode, powerful reward benefits apply regardless of the previous month's performance. A 3% reward in Hana Money is given for payments at airlines, duty-free shops, and travel categories, as well as at overseas merchants (up to 50,000 points each per month). For Hana Pay payments, a 1.3% reward is accumulated without any limit.
When switching to "Foreign Currency Hana Money," Travellog's signature "Triple Exemption" benefits are activated. This includes free currency exchange (100% exchange rate preference) and full waivers for overseas transaction fees and overseas ATM withdrawal fees.
Sung Young-soo, CEO of Hana Card, expressed his ambition to dominate the Japan travel market, stating, "We will focus all of Hana Card's capabilities to ensure every Korean citizen can enjoy specialized services without the burden of overseas transaction fees."
