 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군은 관내 청소년과 가족이 함께 참여할 수 있는 체험활동과 인증 수련 프로그램을 제공하기 위해 ‘2026 생거진천 깨소금 캠프’ 참가자를 모집한다고 밝혔다.
‘생거진천 깨소금 캠프’는 ‘나를 깨우는 소중한 지금’이라는 의미를 담은 체험형 청소년수련활동 인증 프로그램으로, 2020년 첫 운영 이후 군민들로부터 큰 호응을 얻고 있다.
이번 캠프는 진천군에 거주하는 6세 이상 군민을 대상으로 5월 2일부터 6월 13일까지 총 8회에 걸쳐 운영되며, 회차별 40명씩 총 320여 명이 참여할 예정이다.
프로그램은 집라인, 그린어드벤처, 스포츠클라이밍, 세줄다리 등 모험·레포츠 중심의 야외 체험활동으로 구성됐다.
우천 시에는 △증강현실 체험 △양궁 대결 △모래주머니 던지기 △나의 상징 만들기 등 실내 프로그램으로 대체 운영된다.
참가 신청은 4월 20일부터 시작되며 회차별 개인, 가족 단위 40명을 선착순으로 모집한다.
김옥경 군 교육청소년과장은 “깨소금 캠프를 통해 아름다운 자연환경 속에서 다양한 모험 레포츠를 체험하고, 가족과 함께 소중한 추억을 만들 수 있길 바란다”며 “앞으로도 군민들이 체감할 수 있는 다양한 체험 프로그램을 지속적으로 확대해 나가겠다”고 말했다.
회차별 참가 신청 기간과 접수 방법은 진천군청 누리에서 확인할 수 있으며, 자세한 사항은 진천군청소년수련원으로 문의하면 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon County Recruits Participants for ‘26 Saenggeojincheon Kkaesogeum Camp’
Experiential Training Activities for Families
Jincheon County, North Chungcheong Province, announced that it is recruiting participants for the ‘2026 Saenggeojincheon Kkaesogeum Camp’ to provide experiential activities and certified training programs that local youth and their families can participate in together.
The ‘Saenggeojincheon Kkaesogeum Camp’ is a certified experiential youth training program embodying the meaning of “the precious present moment that awakens me,” and it has received a great response from county residents since its first operation in 2020.
This camp is open to residents of Jincheon County aged 6 and older and will be held over a total of eight sessions from May 2 to June 13. Approximately 320 participants are expected to take part, with 40 people participating in each session.
The program consists of outdoor experiential activities centered on adventure and leisure sports, such as zip lining, green adventure, sport climbing, and three-rope bridges. In the event of rain, the program will be replaced with indoor activities such as augmented reality experiences, archery competitions, sandbag throwing, and creating personal symbols.
Registration begins on April 20, and 40 participants (individuals or families) will be accepted on a first-come, first-served basis per session.
Kim Ok-kyung, Head of the Education and Youth Department of Jincheon County, stated, "I hope that through the Kkaesogeum Camp, participants can experience various adventure sports in a beautiful natural environment and create precious memories with their families." She added, "We will continue to expand diverse experiential programs that residents can truly enjoy."
The application period and registration method for each session can be checked on the Jincheon County Office website. For further details, please contact the Jincheon County Youth Training Center.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
