[브레이크뉴스경기남부=평택 이현준기자] 평택시는 지난 14일부터 15일까지 이틀간 6급 이하 전 직원을 대상으로 4대 폭력 예방 교육이 실시됐다.
시는 교육 시작 전 성희롱과 성폭력 및 스토킹 예방 캠페인을 병행하여 직원들의 인식을 높이고 폭력 예방에 대한 관심과 참여 분위기를 조성했다.
이번 교육은 김재희 변호사를 강사로 초청해 슬기로운 공무원 생활에 위드유로 응답하는 법을 주제로 진행됐다. 성희롱과 성폭력 및 가정폭력과 성매매 등 기본적인 4대 폭력 예방은 물론 최근 사회적 쟁점인 교제 폭력과 스토킹 범죄 대응 및 딥페이크를 이용한 디지털 성범죄 예방과 2차 피해 방지 교육까지 폭넓게 다루어 실효성을 높였다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Pyeongtaek Reporter Lee Hyun-jun] Pyeongtaek City conducted training on the prevention of the four major types of violence for all employees at Grade 6 and below over two days, from the 14th to the 15th.
Prior to the start of the training, the city held a campaign to prevent sexual harassment, sexual assault, and stalking to raise employee awareness and foster an atmosphere of interest and participation in violence prevention.
Attorney Kim Jae-hee was invited as a lecturer for this training, which was conducted under the theme of "How to Respond to a Wise Civil Servant Life with 'With You'." The training enhanced effectiveness by broadly covering not only the prevention of the four major types of violence—sexual harassment, sexual assault, domestic violence, and prostitution—but also responses to dating violence and stalking crimes, which are recent social issues, as well as the prevention of digital sex crimes using deepfakes and education on preventing secondary victimization.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
