 ▲ 좌측 윗줄부터 시계방향 : 이경숙 위원장, 박윤옥 의원, 전혜연 의원 (사진제공=남양주시의회) ©브레이크뉴스 하인규 기자 |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시의회 복지환경위원회(위원장 이경숙)는 지난 17일 열린 제319회 임시회에서 「남양주시 의료·요양 등 지역 돌봄의 통합지원에 관한 조례안」 등 총 6건의 의원발의 조례안을 심사해 모두 원안 가결했다.
이번 조례안들은 지역 돌봄 체계 강화, 장애인 복지 향상, 공원 및 녹지 관리 효율화, 물순환 정책 개선, 재생에너지 확대 등 시민 생활과 밀접한 분야를 중심으로 마련됐다.
먼저 이경숙 위원장은 「남양주시 의료·요양 등 지역 돌봄의 통합지원에 관한 조례안」을 대표발의해 「의료·요양 등 지역 돌봄의 통합지원에 관한 법률」 시행에 맞춰 의료·요양·돌봄 서비스를 통합적으로 제공할 수 있는 지역 중심 지원체계를 구축하도록 했다.
조례안에는 복합적인 돌봄 수요에 대응하기 위한 서비스 연계 강화와 대상자 중심의 통합지원 체계 마련을 위한 운영 근거가 담겼다.
이와 함께 이 위원장은 「남양주시 도시공원 및 녹지 조례 전부개정조례안」도 대표발의했다. 해당 조례안은 도시공원 및 녹지의 조성·관리 기준을 정비하고, 공원 이용 활성화와 위탁 운영, 위원회 운영 등 전반적인 관리체계를 체계화해 시민 이용 편의 증진과 공원 관리 효율성을 높이기 위한 내용을 담고 있다.
박윤옥 의원은 「남양주시 장애인복지위원회 조례 일부개정조례안」을 대표발의해 장애인복지위원회의 심의 기능을 보다 구체화하고, 장애인복지 관련 개별 조례와의 연계를 명확히 하는 등 조문을 정비했다.
또한 「남양주시 장애인 등의 편의시설 사전점검에 관한 조례 전부개정조례안」을 통해 기존 사전점검 중심의 조례를 사후점검까지 포함한 체계적인 관리체계로 확대했다.
조례 제명도 「남양주시 장애인 등의 편의시설 지원 및 점검에 관한 조례」로 변경했으며, 장애인 등 편의증진 기술지원센터 설치 및 운영, 편의시설 설치비용 지원, 점검 및 설치지도, 점검 시기 등에 대한 내용을 새롭게 정비했다.
이어 박 의원은 「남양주시 물관리 및 물순환 기본 조례 전부개정조례안」을 대표발의해 기후변화와 도시환경 변화에 맞춰 물관리 정책 전반을 재정비했다.
물관리 기본계획 수립, 물순환 촉진 시책 및 지원체계 보완, 상위법령에 따른 인용 조문과 용어 정비 등을 통해 효율적인 물관리와 쾌적한 물환경 조성에 기여할 것으로 기대된다.
전혜연 의원은 「남양주시 재생에너지 보급 확대를 위한 공공유휴공간 이용 촉진 조례안」을 대표발의해 공공기관이 보유한 유휴부지와 건축물 옥상·벽면, 도로, 공원, 하천시설 등 활용 가능한 공간을 체계적으로 발굴하고 재생에너지 보급 기반을 마련하도록 했다.
조례안에는 기본계획 수립, 지원사업 추진, 사업자 선정 기준, 임대 근거 마련, 관련 기관 및 단체와의 협력체계 구축 등의 내용이 포함됐다.
복지환경위원회는 “시민 삶의 질 향상과 지속가능한 도시환경 조성을 위한 제도적 기반 마련에 중점을 두고 조례안을 심사했다”고 밝혔다.
한편 이날 심사된 안건들은 오는 27일 열리는 제2차 본회의에서 최종 의결될 예정이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. It is based on the premise that there may be errors in the English translation.
Namyangju City Council Welfare and Environment Committee Passes 6 Council Member-Proposed Ordinances in Their Original Form
Representative proposals by Council Members Lee Kyung-sook, Park Yoon-ok, and Jeon Hye-yeon… System overhauls for care, disability welfare, and renewable energy
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju = Break News Gyeonggi Northeast) At the 319th extraordinary session held on the 17th, the Welfare and Environment Committee of the Namyangju City Council (Chairperson Lee Kyung-sook) reviewed a total of six council member-proposed ordinances, including the "Ordinance on Integrated Support for Local Care, Including Medical and Nursing Care in Namyangju City," and passed all of them in their original form.
These ordinances were drafted focusing on areas closely related to citizens' daily lives, such as strengthening the local care system, improving welfare for the disabled, streamlining park and green space management, improving water circulation policies, and expanding renewable energy. First, Chairperson Lee Kyung-sook proposed the "Ordinance on Integrated Support for Local Care, Including Medical and Long-term Care in Namyangju City," aiming to establish a community-centered support system capable of providing integrated medical, long-term care, and care services in accordance with the enforcement of the "Act on Integrated Support for Local Care, Including Medical and Long-term Care."
The ordinance includes provisions for strengthening service linkages to respond to complex care demands and establishing an integrated support system centered on the beneficiaries.
In addition, Chairperson Lee also proposed the "Ordinance on the Complete Amendment of the Namyangju City Urban Parks and Green Spaces Ordinance." This ordinance aims to improve citizen convenience and enhance park management efficiency by revising the standards for the creation and management of urban parks and green spaces, and by systematizing the overall management framework, including the promotion of park use, entrusted operations, and committee management. Council Member Park Yoon-ok introduced the "Partial Amendment to the Namyangju City Committee on Welfare for Persons with Disabilities Ordinance," revising the provisions to further specify the committee's deliberative functions and clarify the linkage with individual ordinances related to disability welfare.
In addition, through the "Complete Amendment to the Namyangju City Ordinance on Pre-inspection of Accessibility Facilities for Persons with Disabilities," the existing ordinance, which focused on pre-inspection, was expanded into a systematic management system that includes post-inspection.
The title of the ordinance was also changed to the "Namyangju City Ordinance on Support and Inspection of Accessibility Facilities for Persons with Disabilities," and new provisions were revised regarding the establishment and operation of the Technical Support Center for the Promotion of Convenience for Persons with Disabilities, support for installation costs, inspection and installation guidance, and inspection timing.
Following this, Council Member Park introduced the "Complete Amendment to the Namyangju City Basic Ordinance on Water Management and Water Circulation," reorganizing the overall water management policy to align with climate change and changes in the urban environment. It is expected to contribute to efficient water management and the creation of a pleasant water environment through the establishment of a basic water management plan, the supplementation of policies and support systems to promote water circulation, and the refinement of cited provisions and terminology in accordance with higher-level laws.
Councilor Jeon Hye-yeon introduced the "Ordinance on Promoting the Use of Public Idle Spaces to Expand the Supply of Renewable Energy in Namyangju City," which mandates the systematic identification of usable spaces—such as idle land owned by public institutions, building rooftops and walls, roads, parks, and river facilities—and the establishment of a foundation for the supply of renewable energy.
The ordinance includes provisions for establishing a basic plan, promoting support projects, determining criteria for selecting operators, providing grounds for leasing, and building a cooperative system with relevant institutions and organizations.
The Welfare and Environment Committee stated, "We reviewed the ordinance with a focus on establishing an institutional foundation to improve the quality of life for citizens and create a sustainable urban environment."
Meanwhile, the agenda items reviewed on this day are scheduled for final approval at the 2nd plenary session to be held on the 27th.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
