고양특례시가 제56주년 지구의 날을 맞아 시민들과 함께하는 ‘소등 행사’를 통해 기후 위기 대응에 나선다.
시는 오는 4월 22일 저녁 8시부터 10분간 시 전역에서 일제히 불을 끄는 행사를 진행한다고 밝혔다.
이번 소등 행사는 기후 변화의 심각성을 알리고, 일상 속에서 실천 가능한 저탄소 생활에 대한 시민들의 참여를 이끌어내기 위해 마련됐다.
|
행사 시간 동안 고양시청과 각 구청을 비롯한 공공기관은 물론, 지역 내 주요 건축물과 랜드마크의 조명이 동시에 꺼질 예정이다.
일반 가정에서도 자율적으로 전등을 끄는 방식으로 참여할 수 있어, 시민 누구나 쉽게 동참할 수 있는 것이 특징이다.
특히 시는 공동주택에 거주하는 시민들의 참여가 탄소 저감 효과를 높이는 데 중요한 역할을 할 것으로 보고 적극적인 참여를 당부하고 있다.
짧은 시간이지만 많은 시민이 함께할 경우 에너지 절감과 온실가스 감축에 의미 있는 변화를 만들어낼 수 있다는 설명이다.
이날 소등 행사에 앞서 덕양구청 앞마당에서는 시민들과 함께하는 부대행사도 열린다.
오후 6시 30분부터 진행되는 이번 행사에서는 서예가 금헌 송이슬 작가가 참여하는 ‘서예 필묵 퍼포먼스’가 펼쳐진다.
퍼포먼스는 ‘지구를 살리는 약속’을 주제로, 환경 보호 메시지를 예술적으로 표현하며 시민들과 공감대를 형성할 예정이다.
퍼포먼스 이후에는 덕양구청 청사를 중심으로 한 소등 기념식이 이어지며, 탄소중립 실천 의지를 다시 한 번 다지는 시간이 마련된다.
단순한 행사에 그치지 않고 시민과 함께하는 참여형 프로그램으로 구성된 점이 눈길을 끈다.
고양시는 이번 소등 행사가 시민들의 환경 인식을 높이고, 생활 속 실천으로 이어지는 계기가 될 것으로 기대하고 있다.
시 관계자는 “10분이라는 짧은 시간이지만, 모두가 함께하는 실천이 모이면 큰 변화를 만들어낼 수 있다”며 “지구를 위한 작은 행동에 많은 시민들이 동참해 주시길 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang Special City to Turn Off Lights for 10 Minutes on the 22nd for Earth Day… Leading the Way in Carbon Neutrality
Goyang Special City is stepping up its response to the climate crisis through a "lights-out event" with citizens to mark the 56th anniversary of Earth Day.
The city announced that it will hold an event to turn off lights simultaneously across the entire city for 10 minutes starting at 8:00 PM on April 22.
This lights-out event was organized to raise awareness of the severity of climate change and to encourage citizen participation in low-carbon lifestyles that can be practiced in daily life.
During the event, lights will be turned off simultaneously at public institutions, including Goyang City Hall and each district office, as well as at major local buildings and landmarks.
A key feature is that ordinary households can also participate by voluntarily turning off their lights, making it easy for any citizen to join in.
In particular, the city is urging active participation, believing that the involvement of citizens residing in multi-unit housing will play a crucial role in enhancing carbon reduction effects. The explanation is that even a short period of time can create a meaningful change in energy conservation and greenhouse gas reduction if many citizens participate together.
Prior to the lights-out event on this day, side events involving citizens will also be held in the front yard of the Deogyang-gu Office.
Starting at 6:30 PM, the event will feature a "Calligraphy Brush and Ink Performance" by calligrapher Geumheon Song Yi-seul.
Under the theme of "A Promise to Save the Earth," the performance is intended to artistically express a message of environmental protection and build a sense of shared understanding with citizens.
Following the performance, a lights-out ceremony centered around the Deogyang-gu Office building will take place, providing an opportunity to reaffirm the commitment to practicing carbon neutrality.
It is noteworthy that the event is not merely a simple ceremony but is composed of participatory programs designed for citizens.
Goyang City expects that this lights-out event will raise citizens' environmental awareness and serve as a catalyst for practical actions in their daily lives. "A city official said, 'Although it is only a short time of 10 minutes, collective action can create a big change,' adding, 'We hope many citizens will join in this small action for the Earth.'"
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
