 ▲ <사진=원주시청>원주시청 전경 ©이용하 기자 |
<브레이크뉴스 원주 = 김일웅 기자> 강원 원주시가 고향사랑기부제 참여자들에게 더욱 풍성하고 매력적인 혜택을 제공하기 위해 지역 맞춤형 답례품 라인업을 대폭 강화했다.
원주시는 고향사랑기부제 활성화의 일환으로 추진한 답례품 제공업체 추가 모집 절차를 성공적으로 마무리하고, 신규 업체 및 품목 등록을 완료했다고 20일 밝혔다.
앞서 시는 지난 2월 26일부터 3월 27일까지 한 달간 지역 내 우수 업체를 대상으로 공모를 진행했으며, 심사를 거쳐 지역 농·특산물, 가공식품, 생활용품 등 총 11개 업체의 40개 답례품을 새롭게 선정했다.
이번에 신규 등록된 주요 품목으로는 ▲레인보우큐브믹스 ▲복숭아 및 오디잼 ▲매콤찬고추다짐이 ▲토토미닭강정 ▲토종다래주스 등 입맛을 사로잡는 원주표 먹거리 상품이 대거 포함됐다. 또한 ▲피톤치드림 디퓨저 ▲원주반계리 은행나무 디퓨저 ▲드셰프 양수웍 등 실용성과 감성을 겸비한 생활용품들도 새롭게 이름을 올려 기부자들의 선택 폭을 넓혔다.
새롭게 추가된 답례품들은 고향사랑기부제 공식 온라인 플랫폼인 ‘고향사랑e음’ 시스템에 등록이 완료되어, 기부 참여 시 즉시 주문할 수 있다.
백승희 원주시 자치행정과장은 “이번 답례품 추가 모집을 통해 기부자들에게 한층 더 다양하고 경쟁력 있는 지역 상품을 보답할 수 있게 되었다”며, “앞으로도 원주만의 특색을 담은 매력적인 답례품을 지속적으로 발굴하고 엄격하게 품질을 관리해 고향사랑기부제 활성화에 총력을 기울이겠다”고 전했다.
kocykim@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
Wonju City Significantly Expands Return Gifts for Hometown Love Donation Program… 11 New Companies and 40 Items Launched
From Totomi Dakgangjeong to Bankye-ri Ginkgo Tree Diffusers, Full of Charm… Available for Immediate Selection via ‘Gohyangsarang e-eum’
<Break News Wonju = Reporter Kim Il-woong> Wonju City, Gangwon Province, has significantly strengthened its lineup of locally tailored return gifts to provide participants in the Hometown Love Donation Program with even more abundant and attractive benefits.
Wonju City announced on the 20th that it has successfully completed the recruitment process for additional return gift providers—a measure promoted as part of efforts to revitalize the Hometown Love Donation Program—and has finalized the registration of new companies and items.
Previously, the city conducted a public contest targeting outstanding local companies for one month, from February 26 to March 27. Following a screening process, the city newly selected 40 return gifts from a total of 11 companies, including local agricultural and specialty products, processed foods, and household goods. Major items newly registered this time include a wide range of mouth-watering food products from Wonju, such as Rainbow Cube Mix, Peach and Mulberry Jam, Spicy Chopped Chili Peppers, Totomi Dakgangjeong, and Native Korean Wild Kiwi Juice. In addition, household goods combining practicality and aesthetics, such as the Phytoncide Dream Diffuser, Wonju Bangye-ri Ginkgo Tree Diffuser, and De Chef Double-Handled Wok, have also been newly added, expanding the range of choices for donors.
The newly added return gifts have been registered on the ‘Gohyangsarang e-eum’ system, the official online platform of the Hometown Love Donation System, allowing for immediate ordering upon participation in the donation.
Baek Seung-hee, Director of the Autonomous Administration Division of Wonju City, stated, “Through this additional recruitment of return gifts, we are now able to reward donors with an even wider variety of competitive local products.” She added, “We will continue to discover attractive return gifts that capture Wonju’s unique characteristics and strictly manage quality to devote our full efforts to revitalizing the Hometown Love Donation System.”
kocykim@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 강원
