 ▲ <사진=춘천시청> © 편집자 |
<브레이크뉴스 춘천 = 이향석 기자> 강원 춘천시가 주말 내내 가슴을 울리는 축구 열기로 흠뻑 달아올랐다.
춘천시민축구단은 지난 19일 춘천 송암스포츠타운 주경기장에서 열린 ‘2026 K3리그’ 홈경기에서 당진시민축구단을 상대로 손에 땀을 쥐는 치열한 접전을 펼쳤다.
 ▲ <사진=춘천시청> © 편집자 |
이날 경기는 시작 휘슬이 울림과 동시에 팽팽한 기싸움으로 전개됐다. 춘천시민축구단 선수들은 홈팬들의 열광적인 응원에 화답하듯 끝까지 지치지 않는 투지와 집중력을 발휘하며 그라운드를 누볐고, 시민들에게 박진감 넘치는 볼거리를 선사했다.
주말을 맞아 가족 단위 관람객과 축구 팬들로 붐빈 관중석의 열기 또한 선수들의 투지 못지않았다. 경기장을 가득 채운 관중들은 선수들의 결정적인 움직임마다 탄성과 함성을 터뜨렸고, 치어리더와 함께하는 열띤 응원전은 경기장 전체를 거대한 용광로처럼 하나로 묶어냈다.
 ▲ <사진=춘천시청> © 편집자 |
현장을 찾은 한 관람객은 “선수들의 거침없는 플레이에 한순간도 눈을 뗄 수 없었다”며 “직접 그라운드의 숨결을 느끼며 다 같이 응원하니 몰입감이 훨씬 커서 정말 재미있었다”고 소감을 전했다.
단순한 스포츠 경기를 넘어 시민 화합의 장으로 꾸며진 다채로운 장외 행사도 큰 호응을 얻었다. 팬 사인회와 이벤트 부스, 푸드트럭 등이 운영돼 즐거움을 더했으며, 특히 4월 20일 ‘장애인의 날’을 뜻깊게 기념하기 위해 마련된 한궁, 슐런, 휠체어 체험 등은 경기장을 찾은 시민들에게 장애에 대한 공감과 이해의 시간을 제공했다.
 ▲ <사진=춘천시청> © 편집자 |
기세를 끌어올린 춘천시민축구단은 오는 26일 오후 2시, 송암스포츠타운 주경기장에서 FC목포를 상대로 시즌 네 번째 홈경기를 치르며 승리를 향한 도전을 이어간다.
춘천시 관계자는 “시민 여러분의 변함없고 뜨거운 응원이 그라운드를 뛰는 선수들에게 가장 든든한 원동력이 되고 있다”며, “이 열렬한 분위기를 계속 이어가 더 많은 시민이 경기장을 찾아 화합하고 즐길 수 있도록 만반의 준비를 다하겠다”고 밝혔다.
lhss1243@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
Passionate Roars Heat Up Chuncheon Songam Sports Town… Chuncheon Citizens Football Club Engages in Fierce Match Against Dangjin
Intense Stands Reach Peak During K3 League Home Match on the 19th… Diverse Experiential Events Draw Attention in Celebration of the Day of Persons with Disabilities
<Break News Chuncheon = Reporter Lee Hyang-seok> Chuncheon, Gangwon Province, was thoroughly heated up by heart-pounding football fever throughout the weekend.
On the 19th, Chuncheon Citizens Football Club engaged in a nail-biting, fierce battle against Dangjin Citizens Football Club during their ‘2026 K3 League’ home match held at the main stadium of Chuncheon Songam Sports Town.
The match unfolded into a tense battle of wills the moment the starting whistle blew. Responding to the enthusiastic cheering of the home fans, the Chuncheon Citizens Football Club players ran across the field displaying unyielding fighting spirit and concentration until the very end, providing the citizens with a thrilling spectacle.
The atmosphere in the stands, packed with families and soccer fans for the weekend, was just as passionate as the players' fighting spirit. The crowd filling the stadium erupted in gasps and cheers at every decisive move made by the players, and the fervent cheering accompanied by the cheerleaders united the entire stadium like a giant furnace.
One spectator who attended the event shared their impressions, saying, "I couldn't take my eyes off the players' fearless play for a single moment. It was really fun because the sense of immersion was much greater as we all cheered together while feeling the very breath of the field."
The diverse off-field events, designed to serve as a venue for civic harmony beyond a simple sports match, also received a great response. Fan autograph sessions, event booths, and food trucks added to the enjoyment. In particular, activities such as Hangung, Sjoelen, and wheelchair experiences, organized to meaningfully commemorate the 'Day of Persons with Disabilities' on April 20, provided citizens visiting the stadium with an opportunity to empathize with and understand disabilities. Having gained momentum, Chuncheon Citizens Football Club will continue its challenge for victory by playing its fourth home game of the season against FC Mokpo at the Songam Sports Town Main Stadium on the 26th at 2 p.m.
A Chuncheon City official stated, "The unwavering and passionate support from the citizens is the most reliable driving force for the players on the field," adding, "We will make every effort to sustain this enthusiastic atmosphere so that more citizens can visit the stadium to come together and enjoy the game."
lhss1243@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 강원
