![]() |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=보은교육지원청은 학생들의 안전한 학교생활 지원과 위기 예방을 위해 「청소년 안전ON 프로젝트」를 새롭게 추진한다고 발혔다.
이번 사업은 4월 20일 보은중학교를 시작으로 관내 총 6개 학교에서 순차적으로 진행될 예정이다.
「청소년 안전ON 프로젝트」의 가장 특징은 교육청 담당장학사와 학교전담경찰관이 학교에 방문·상주하며 학생들과 밀착 소통을 통해 상담을 진행하는 것이다. 이를 통해 학교폭력, 아동학대, 또래 갈등, 위기 상황 등 다양한 문제를 조기에 발견하고 신속하게 대응할 수 있도록 지원한다.
특히 학생들이 부담 없이 고민을 털어놓을 수 있는 환경을 조성하여, 단순한 예방교육을 넘어 실질적인 상담과 보호 중심의 안전망 구축에 중점을 두고 있다. 또한 사안 발생 시 교육지원청과 학교, 경찰 간 긴밀한 협력을 통해 보다 체계적인 대응이 가능할 것으로 기대된다.
보은교육지원청 이번 사업을 통해 학생 개개인의 어려움을 세심하게 살피고, 학교 현장 중심의 예방 활동을 강화함으로써 보다 안전하고 신뢰받는 교육환경을 조성할 계획이다.
한상현 교육장은 “학교전담경찰관이 학생들과 가까이에서 소통하고 상담하는 것이 이번 사업의 핵심”이라며 “학생들이 혼자 고민하지 않고 언제든 도움을 요청할 수 있는 안전한 학교 환경을 만드는데 최선을 다하겠다”고 말했다.
한편, 보은교육지원청은 향후 운영 결과를 바탕으로 교육지원청과 경찰서가 함께하는 지속 가능한 학생 안전 지원 체계를 확대해 나갈 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Boeun Office of Education Launches "Youth Safety ON Project" at Boeun Middle School
The Boeun Office of Education announced the launch of the new "Youth Safety ON Project" to support students' safe school lives and prevent crises.
This initiative is scheduled to proceed sequentially at a total of six schools within its jurisdiction, starting with Boeun Middle School on April 20.
The key feature of the "Youth Safety ON Project" is that supervisors from the Office of Education and school liaison officers visit and stay at schools to conduct counseling through close communication with students. This supports the early detection and rapid response to various issues, such as school violence, child abuse, peer conflicts, and crisis situations.
In particular, the project focuses on creating an environment where students can freely share their concerns, moving beyond simple preventive education to establish a safety net centered on practical counseling and protection. Furthermore, it is expected that close cooperation between the Office of Education, schools, and the police will enable a more systematic response in the event of an incident. Through this project, the Boeun Office of Education plans to create a safer and more trustworthy educational environment by carefully examining the difficulties of individual students and strengthening field-centered preventive activities.
Superintendent Han Sang-hyun stated, "The core of this project is for school police officers to communicate and counsel students closely," adding, "We will do our utmost to create a safe school environment where students do not have to worry alone and can ask for help at any time."
Meanwhile, based on the results of the operation, the Boeun Office of Education plans to expand a sustainable student safety support system involving both the Office of Education and the police station.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스





















