|
전북 전주대 교수들이 코로나19 여파로 시행된 비대면 온라인 강의로 사제간의 정(情)을 나누지 못한 새내기를 만나기 위해 지난 12일부터 15일까지 3일간 자전거로 300km를 달린 사실이 뒤늦게 알려져 화제를 모으고 있다.
이진호 교수와 선교지원실 오황제ㆍ조경석 직원 및 경영학과 85학번인 임재권(국민은행 평화동지점장) 동문과 플러스건설 나춘균 대표 등이 직접 자전거를 타고 전주에서 군산 44kmㆍ전주~부산지역 260km를 순차적으로 이동하며 신입생을 만났다.
당시, 많은 재학생과 동문ㆍ학교 및 교회 관계자들이 이들의 이동 과정을 지켜보면 응원을 보냈고 장학금까지 후원하는 행렬이 출렁였다.
또, 이들은 2학기 시작과 동시에 전주에서 여수까지 자전거를 타고 이동한 뒤 선박에 탑승, 제주도에 도착한 뒤 한라산 횡단도로와 해안도로 등을 순차적으로 이동하며 18명의 제자와 후배들을 만나 안부를 묻고 소통하는 시간을 가졌다.
이번에도 학생들을 만나러 가는 전 과정을 유튜브로 생중계하고 ‘코사싸(코로나를 뚫는 사랑의 싸이클) 장학금 모금 캠페인’을 통해 장학금을 후원받았다.
캠페인에는 총 126명이 참여해 1,673만원이 모금된 장학금은 코로나19 감염증 여파로 어려움을 겪는 학생들에게 지급될 예정이다.
전주대 이진호 교수는 "심적ㆍ거리적으로 학교와 가장 먼 제주도에 거주하는 학생들이 마음에 걸렸고 한라산을 횡단하며 제자들을 만나는 과정을 통해 제자들을 격려하는 시간을 통해 힘과 사랑ㆍ용기를 주고 싶어 이번 캠페인을 기획하게 됐다"고 설명했다.
한식조리학과 정예은 학생은 "교수님과 동문들이 직접 찾아오셨다는 것이 믿기지 않아 사실 몰래카메라 같은 생각이 들었다"며 "감염증 여파로 그동안 만날 수 없었던 교수님들을 직접 만나 정말 감사했고 반가웠고 행복했다"는 소감을 드러냈다.
플러스건설 나춘균 대표는 "무려 11시간 동안 자전거로 이동하며 학생들을 만났는데, 그 만남이 너무 귀하고 소중했다"며 "이번 캠페인을 통해 전주대 발전에 동참해 기쁘고 학생들이 전주대 수퍼스타를 넘어 대한민국 수퍼스타로 거듭나기를 응원한다"고 말했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 전문이다.
Below is the full text of an English article translated from the above article with Google Translate.
Jeonju University professors of Jeonbuk Jeonbuk have been belatedly known that they have run 300km on a bicycle for three days from the 12th to the 15th in order to meet a newcomer who was unable to share the relationship between the priests through a non-face-to-face online lecture conducted in the aftermath of Corona 19. .
Professor Jinho Lee, Hwangje Oh and Gyeongseok Cho at the Mission Support Office, alumni of 85 students in the Department of Business Administration, Lim Jae-kwon (Director of Pyeonghwa-dong Branch of Kookmin Bank) and Chun-gyun Na, CEO of Plus Construction, ride a bicycle from Jeonju to Gunsan 44km and Jeonju to Pusan area 260km. Met
At that time, many enrolled students, alumni, school, and church officials watched their migration process and cheered for them, and the procession of sponsoring scholarships raged.
In addition, at the start of the second semester, they ride bicycles from Jeonju to Yeosu, board a ship, and after arriving at Jeju Island, they move sequentially along the Hallasan Crossing Road and the coastal road, meeting 18 students and juniors, asking for regards and communicating. Took the time.
Again, the entire process of going to meet the students was broadcast live on YouTube, and the scholarship was sponsored through the “Cosasa (Cycle of Love Through Corona) Scholarship Fundraising Campaign.”
A total of 126 people participated in the campaign, and the scholarship, which raised 1,673 million won, will be provided to students suffering from the aftermath of the corona19 infection.
Professor Lee Jin-ho of Jeonju University said, "In terms of mental and distance, students living in Jeju Island, which are the farthest from the school, are worried about this campaign. I started planning."
Student Yeeun Jung of the Department of Korean Cuisine said, "I couldn't believe that the professors and alumni came to me, so I actually felt like a secret camera. I was really grateful to see professors who hadn't been able to meet up until now because of the infectious disease, and I was glad and happy." Revealed.
Plus Construction CEO Na Chun-gyun said, "I met students by bicycle for 11 hours, and that meeting was so precious and precious." "I am happy to participate in the development of Jeonju University through this campaign and the students are a Korean superstar beyond the Jeonju University superstar. I cheer for being born again," he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
