|
전북 고창군은 지난해 하반기 에너지 사용량을 줄인 1,323세대에 탄소포인트제 인센티브로 총 2,900만원을 계좌입금 또는 그린카드포인트로 지급한다.
탄소포인트제는 온실가스 감축과 저탄소 녹색성장 일환으로 모집한 군민 참여 프로그램이다.
특히 가정에서 사용한 전기ㆍ수도ㆍ가스의 과거 2년간 사용량과 현재 사용량을 비교해 5%이상 감축한 세대에 연 2회 인센티브로 환산해 최대 10만원을 지급한다.
지난해 하반기 1,323세대가 절감한 탄소포인트제는 총 169만2,577kWh다.
이는 이산화탄소 발생을 717톤 감축한 규모로 30년산 소나무 약 10만8,700그루 식재 효과와 같다.
고창군 생태환경과 환경정책팀 관계자는 "온실가스 감축 실천 프로그램인 탄소포인트제 제도에 군민들의 적극적인 참여를 당부한다"며 "작은 실천이야말로 기후 위기에 대응하고 다음 세대에게 물려줄 큰 선물이 될 것"이라고 말했다.
그러면서 "온실가스 감축에 동참한 군민 모두에게 진심으로 감사를 드린다"며 "2050 탄소중립을 위해 가정에서 녹색생활 실천이 무엇보다 중요하다"고 덧붙였다.
한편, 고창군은 생활 속 에너지 절약을 통해 온실가스 감축을 위한 탄소포인트제 신규 참여자를 모집하고 있다.
가입 방법은 전기ㆍ수도ㆍ가스 고객 번호를 확인한 후 탄소포인트제 모바일 또는 홈페이지에 접속해 가입하거나 각 읍ㆍ면사무소를 방문해 신청하면 된다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.
【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】
Gochang-gun 'Carbon Point System Incentive'
1,323 households 29 million won… 717 tons of greenhouse gas reduction
Reporter Yohan Lee
Gochang-gun, Jeollabuk-do will pay a total of 29 million won as an incentive for carbon point system to 1,323 households who reduced their energy consumption in the second half of last year by deposit or green card points.
The carbon point system is a program for the participation of citizens in the military, which was recruited as part of greenhouse gas reduction and low-carbon green growth.
In particular, a household that has reduced its electricity, water, and gas consumption by more than 5% compared to the past two years and the current consumption for the past two years, is converted into incentives and paid up to 100,000 won twice a year.
The carbon point system saved by 1,323 households in the second half of last year is a total of 1,692,577 kWh.
This is equivalent to planting about 108,700 30-year-old pine trees by reducing carbon dioxide emissions by 717 tons.
An official from the Ecological Environment and Environmental Policy Team in Gochang-gun said, "We ask the citizens to actively participate in the carbon point system, a program to reduce greenhouse gas emissions. said.
He added, "I would like to express my sincere gratitude to all the citizens of the county who participated in the reduction of greenhouse gases." He added, "Practice of green life at home is more important than anything else for 2050 carbon neutrality."
Meanwhile, Gochang-gun is recruiting new participants in the carbon point system to reduce greenhouse gas emissions through energy saving in daily life.
To sign up, check your electricity/water/gas customer number, and then sign up by accessing the carbon point system mobile or website, or visit each eup/myeon office to apply.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
