 ▲ 왼쪽부터 주정훈,주영대 선수, 허성무 시장 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 허성무 창원시장은 1일 시장 집무실에서 제16회 도쿄 패럴림픽 메달리스트 주영대, 주정훈 선수를 초청해 자랑스러운 창원시민인 두 선수에게 격려금과 꽃다발을 전달했다.
주영대 선수는 8월 30일 일본 도쿄 메트로폴리탄 체육관에서 열린 제16회 도쿄 패럴림픽 남자 탁구 단식(TT1) 결승에서 꿈에 그리던 금메달을 획득했으며 2014년 인천 장애인아시안게임에서 태극마크를 단 그는 지난 2016 제15회 리우데자네이루 패럴림픽에서도 남자 단식과 단체전에서 은메달을 획득한 바 있다.
주정훈 선수는 지바현 마쿠하리 메세홀B에서 열린 -75kg급(K44) 동메달결정전에서 '세계 5위' 러시아의 이살디비로프를 24대14로 꺾고 동메달을 획득했다. 한국 첫 패럴림픽 태권도 메달리스트로, 이를 발판으로 2024년 파리 패럴림픽 금메달에 도전하겠다고 다짐했다.
허성무 시장은 “남다른 열정과 노력으로 이번 도쿄 패럴림픽에서 메달을 획득한 점은 장애인을 비롯해 모든 이들에게 귀감이 될 뿐만 아니라 창원의 큰 자랑이 아닐 수 없다”며 “앞으로도 좋은 소식 기대하고 힘껏 응원하겠다”고 말했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Changwon Mayor Heo Seong-moo invited medalists Joo Young-dae and Joo Jeong-hoon to the 16th Tokyo Paralympic Games at the mayor's office on the 1st and delivered encouragement and bouquets to the two proud Changwon citizens.
Joo Young-dae won the gold medal of his dreams in the men's table tennis singles (TT1) final of the 16th Tokyo Paralympic Games held at the Tokyo Metropolitan Gymnasium on August 30, 2014. He also won silver medals in the men's singles and team events at the Rio de Janeiro Paralympic Games.
Joo Jeong-hoon won the bronze medal in the -75 kg class (K44) bronze medal match held at Makuhari Messe Hall B in Chiba Prefecture, defeating Russia's Isaldivyrov, the world's fifth-largest player, by 24-14. He is Korea's first Paralympic Taekwondo medalist, and he vowed to challenge for the gold medal at the Paris 2024 Paralympic Games using this as a stepping stone.
Mayor Heo Seong-moo said, “The fact that I won the medal at the Tokyo Paralympic Games with extraordinary passion and effort is not only a model for everyone, including the disabled, but also Changwon’s great pride. said
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
