 ▲ 경남교육청과 창원시가 행복교육지구 업무협약 후 기념촬영을 하고 있다. |
[브레이크뉴스=이성용기자] 경상남도교육청(교육감 박종훈)과 창원시(시장 허성무)는 26일 창원교육지원청 대회의실에서 2022년 행복교육지구 추진을 위한 업무협약식을 열었다.
행복교육지구는 학교와 지역사회가 적극적으로 소통하고 협력하여 공교육을 혁신하고 지역교육공동체를 구축하기 위하여 경상남도교육청과 기초지방자치단체가 협약으로 지정한 지역을 의미한다. 미래사회를 대비할 수 있는 학생 교육을 위해 교육기관과 지방자치단체가 적극적으로 소통하고 협력하는 데에 의의가 있다.
창원교육지원청과 창원시는 지난 3월부터 행복교육지구 추진을 협의한 결과, 2022년부터 2년간 행복교육지구를 운영하기로 하였으며, 2년 후 운영 성과를 바탕으로 향후 추진 방향과 연장 운영에 대하여 협의하기로 하였다.
경남교육청과 창원시는 학생과 학부모, 지역민이 만족하는 행복교육도시 육성을 위해 △지역 교육공동체 구축 △행복한 학교 문화 조성 △학생들의 꿈을 키워나가는 마을학교 운영 △마을교육공동체 조성 등의 사업을 추진하기 위해 각각 7억5천만 원씩을 대응 투자하며 행·재정적으로 적극 협력하기로 하였다.
박종훈 교육감은 “빛나는 땅이란 의미가 담겨 있는 창원에서 미래교육의 새로운 배움터를 만들기 위한 행복교육지구 업무 협약을 하게 되어 기쁘다. 세계에서 가장 빛나는 도시를 만들 미래 인재가 학교와 마을을 잇는 배움의 교육생태계에서 안전하게 성장하기를 바란다.”고 말했다.
허성무 창원시장은 “교육자치 실현을 위하여 민·관·학이 함께하는 교육 협력 거버넌스를 강화하여 지속가능한 지역사회 교육 생태계 및 지역 특색을 반영한 미래 교육체제를 구축하겠다. 지역 내 다양한 인적, 물적 자원을 활용하여 창원시민의 특색있는 교육가치를 만들어내겠다.”고 했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Gyeongsangnam-do Office of Education (Superintendent Park Jong-hoon) and Changwon City (Mayor Seong-mu Heo) held a business agreement ceremony for the promotion of the 2022 Happy Education District in the conference room of the Changwon Office of Education on the 26th.
Happy Education District refers to an area designated by an agreement between the Gyeongsangnam-do Office of Education and basic local governments to innovate public education and build a local education community through active communication and cooperation between schools and local communities. It is meaningful that educational institutions and local governments actively communicate and cooperate for student education that can prepare for the future society.
After discussing the promotion of the Happy Education District with the Changwon Office of Education and Changwon City since March, it was decided to operate the Happy Education District for two years from 2022. decided to do
Gyeongnam Office of Education and Changwon City promote projects such as △Building a local educational community △Creating a happy school culture △Operating a village school that nurtures students’ dreams △Creating a village education community to foster a happy educational city that satisfies students, parents, and local residents They decided to invest 750 million won each and actively cooperate in administrative and financial ways.
Superintendent Park Jong-hoon said, “I am delighted to have signed a business agreement with the Happy Education District to create a new learning site for future education in Changwon, which has the meaning of a shining land. We hope that future talents who will create the world's most brilliant city grow safely in the educational ecosystem of learning that connects schools and villages.”
Changwon Mayor Heo Seong-moo said, “For the realization of education autonomy, we will build a sustainable community education ecosystem and a future education system that reflects regional characteristics by strengthening the governance of educational cooperation between the public, public and academic sectors. We will create unique educational values for Changwon citizens by utilizing various human and material resources in the region.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
