김경영 경남도의원, “제4회 대한민국 위민의정 대상” 우수상 시상

▲ 김경영 경남도의원(더불어민주당,비례)

[브레이크뉴스=이성용기자] 경상남도의회 문화복지위원회 김경영 의원(더불어민주당,비례)이 29일 울산전시컨벤션센터에서 열린 ‘2021년 제4회 대한민국 위민의정 대상’에서 우수상을 수상했다.

‘대한민국 위민의정 대상’은 지방자치연구소 주최로 전국 지방의회의 발전과 지방의원의 역량 강화에 기여하고 주민들에게 의정활동의 이해도와 협력을 높여 지방의원에 대한 주민의 인식을 제고함과 동시에 의정활동을 우수하게 수행한 지방 의원에게 주어지는 상이다.

지난 7월부터 8월까지 전국의회에서 접수된 사례 270건을 대상으로 서류심사와 면접 그리고 현장실사 등 3차에 걸친 엄정한 심의절차를 거쳐 전국 시도의원 중 36명의 의원을 선정했다.

김 의원은 경남여성장애인단체와의 토론회 개최 등을 통하여 여성장애인 특성 반영 및 기본권 보장을 구체화한 ‘경남 여성장애인 기본조례’를 전국 최초로 제정하였으며, 경남의 실질적인 성 평등 실현을 위해 ‘경남도민 여성의회’를 제안하여 전국에서 처음으로 개최(21. 9. 27)했다는 점을 높이 평가받아 우수상을 수상하게 됐다고 수상 이유를 밝혔다.

김경영 의원은 "대한민국 위민의정 대상 우수상을 수상하게 된 것은 도민들의 격려와 지지가 있었기에 가능했다. 화력발전소 앞 명덕마을 주민들께 영광을 돌리며, 앞으로 더 열심히 하라는 뜻으로 알고, 초심을 잃지 않고 도민들의 기대와 성원에 보답할 수 있도록 현장 중심의 다양한 의정활동을 전개하는데 최선을 다하겠다.”고 수상소감을 밝혔다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Gyeongsangnam-do Council Culture and Welfare Committee member Kim Kyung-young (along with the Democratic Party, Proportion) won the Excellence Award at the '2021 4th Korea People's Congress Grand Prize' held at Ulsan Exhibition and Convention Center on the 29th.

Hosted by the Local Autonomy Research Institute, the 'Korea Women's Justice Grand Prize' contributes to the development of local councils across the country and the strengthening of the capacity of local legislators, and raises the awareness and cooperation of local legislative activities among the residents, and at the same time raises the awareness of local legislators and legislative activities. This award is given to local councilors who have performed outstandingly.

From July to August of last year, 36 lawmakers were selected from among local and provincial lawmakers through three rigorous deliberation procedures including document review, interview, and on-site due diligence for 270 cases received by the National Assembly from July to August.

Rep. Kim enacted the 'Gyeongnam Women's Disability Basic Ordinance' for the first time in the country to reflect the characteristics of women with disabilities and guarantee their basic rights through discussion with the Gyeongnam Women's Disabled Women's Organization. It was highly praised that it was held for the first time in the country (21. 9. 27) by proposing the

Rep. Kim Kyung-young said, "It was possible because of the encouragement and support of the local residents that we were able to receive the Excellence Award from the Korean Women's Council. We give glory to the residents of Myeongdeok Village in front of the thermal power plant, and know that it means to work harder in the future. I will do my best to develop various field-centered ceremonial activities so that I can repay you for your support and support.”