경남교육청, 성폭력 근절 개선책 마련한다

▲ 박종훈 교육감이 성폭력 근절 개선책을 마련하기 위해 정책진단 심층분석 보고회를 가지고 있다.

[브레이크뉴스=이성용기자] 경상남도교육청(교육감 박종훈)은 3일 본청 협의회실에서 성폭력예방 및 근절대책 분석 진단 결과 보고회를 가졌다.

이날 보고회는 경남교육청이 교육부에 신청한 주제에 대해 관련 전문가가 심층 분석·진단하여 정책추진 역량과 성과 제고를 위한 목적으로 마련됐다. 교육부는 올해 처음으로 시·도교육청별로 ‘주제별 심층분석 진단’ 평가제도를 도입했다.

경남교육청은 성폭력예방 및 근절대책을 주제로 분석을 의뢰했다. 지난해 신설된 ‘성인식개선담당’팀의 성폭력 예방과 근절대책 업무에 대한 분석·진단 결과를 공유하고, 개선사항을 검토하여 추후 계획수립에 반영하기 위해서다.

경남교육청은 이번 보고회를 통해 성인식개선담당팀에서 추진하고 있는 성희롱·성폭력 예방 및 근절대책 추진업무에 대한 최적의 방안을 모색할 예정이다.

박종훈 교육감은 “성희롱·성폭력 근절대책 추진업무에 대한 분석과 진단, 개선을 위해 뜻깊은 시간을 갖게 되었다.”라면서 “성희롱·성폭력은 한 사람의 영혼을 파괴하는 범죄라는 점에서 철저한 예방, 빈틈없는 사안 처리와 피해자 보호 조치가 필요하며, 이 중 어느 하나도 놓치지 않는 정책을 준비하고 펼쳐 나가겠다.”라고 말했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Gyeongsangnam-do Office of Education (Superintendent of Education Park Jong-hoon) held a report on the results of analysis and diagnosis of sexual violence prevention and eradication measures at the main office council room on the 3rd.

On this day, the report was prepared for the purpose of enhancing policy implementation capacity and performance through in-depth analysis and diagnosis by relevant experts on topics requested by the Gyeongnam Office of Education to the Ministry of Education. For the first time this year, the Ministry of Education introduced the ‘in-depth analysis and diagnosis by subject’ evaluation system for each metropolitan/provincial office of education.

The Gyeongnam Office of Education commissioned an analysis on the topic of measures to prevent and eradicate sexual violence. The purpose of this is to share the results of analysis and diagnosis on the prevention and eradication of sexual violence by the ‘Adult Awareness Improvement Team’, which was established last year, and to review the improvements and reflect them in future planning.

The Gyeongnam Office of Education is planning to seek the best way for the prevention and eradication of sexual harassment and violence, which is being promoted by the Adult Awareness Improvement Team, through this briefing session.

Superintendent of Education Park Jong-hoon said, “We have had a meaningful time to analyze, diagnose, and improve the measures for the eradication of sexual harassment and violence. We need to deal with the case and take measures to protect victims, and we will prepare and implement a policy that does not miss any of them.”