 ▲ 제3회 동남권 지역통계 발전포럼 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 동남지방통계청(청장 민경삼)은 9일 부산에서 동남권 지역통계의 지속적인 개발, 개선을 위한 발전방향모색 및 지역통계 우수 활용사례 공유를 위해 제3회 동남권 지역통계 발전포럼을 개최했다.
부산, 울산, 경남 시군구 통계담당자 및 지역 연구원이 참여해 코로나19 방역수칙을 준수한 가운데 진행된 이번 포럼에서는 창원시와 부산 연제구의 지역통계 우수사례 및 동남지방통계청의 지역통계 개발 사례를 발표하고, 지역통계 정책활용 강화 방안에 대해 활발한 논의가 이뤄졌다.
민경삼 동남지방통계청장은 “이 포럼을 계기로 부·울·경 지역민의 삶의 질 향상을 뒷받침하는 통계가 생산되고, 동남권 지역발전 정책에 적극 활용되기를 기대한다”고 밝혔다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
The Southeast Regional Statistics Office (Chairman Min Kyung-sam) held the 3rd Southeast Regional Statistics Development Forum in Busan on the 9th to find a development direction for the continuous development and improvement of regional statistics in the southeast region, and to share examples of good use cases of regional statistics.
In this forum, which was held while the statistics officers and regional researchers in Busan, Ulsan, and Gyeongsangnam-do participated and complied with the Corona 19 quarantine rules, excellent cases of regional statistics in Changwon-si and Yeonje-gu, Busan, as well as cases of regional statistics development by the Southeast Regional Statistical Office, were presented, and local statistics policies were used. Active discussions took place on ways to strengthen it.
Min Kyung-sam, head of the Southeast Regional Statistical Office, said, “We expect this forum to produce statistics that support the improvement of the quality of life of local residents in Busan, Ul-Gyeong and actively utilize it for regional development policies in the southeast region.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
