허성무 창원시장, 전국여성대회 우수지방자치단체장상 수상

▲ 허성무 창원시장이 전국여성대회서 우수지방자치단체장상 수상 후 기념촬영을 하고 있다.

[브레이크뉴스=이성용기자] 창원시는 허성무 시장이 한국여성단체협의회에서 주관하는 제56회 전국여성대회에서 우수지방자치단체장을 수상했다고 10일 밝혔다.

우수지방자치단체장상은 여성의 삶을 질적으로 향상시키고 여성의 권익과 지위향상을 위해 크게 기여한 지방자치단체장에게 수여하는 상이다.

허성무 시장은 창원시 최초 여성부시장을 임명하고 공직사회의 여성대표성을 향상했으며, 여성권익 향상과 양성평등 문화확산에 기여하고 있다.

특히, 허 시장은 창원다움과 다양성의 새로운 가치로 ‘창원형 포용복지’를 구현하고 고독사·아동학대 제로, 여성·아동·고령·장애 4대 친화도시를 만들어가는 ‘2無 4親 행복 창원시’를 조성하여 높은 평가를 받았다. 복지 예산 1조 원 시대를 열고 전국 최초로 어린이집 보육 교직원 안식 휴가제 시행, 도내 최초 병원 아동 돌봄서비스 실시, 도내 1호 어르신 “여가그가 놀이터” 개소, 장애인 자립기반 마련을 위한 장애인 일자리 확대 등 세심하고 꼼꼼한 복지 정책을 펼치는 것으로 평가받았다.

허성무 창원시장은 “큰 의미가 담긴 우수지방자치단체장상을 수상하게 돼 시민들과 기쁨을 함께 나누고 싶다”며 “앞으로 ▲아이들이 맘껏 뛰놀고 여성들이 행복한 도시 ▲청년과 노인들이 맘껏 일할 수 있고 편안하게 쉴 수 있는 도시 ▲장애인이 불편하지 않은 도시 조성에 최선을 다하겠다”고 말했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Changwon City announced on the 10th that Mayor Heo Seong-moo was awarded the outstanding local government head at the 56th National Women's Contest hosted by the Korea Women's Association.

The Outstanding Local Government Head Award is given to the head of a local government who has made significant contributions to improving the quality of women's lives and improving women's rights and status.

Mayor Heo Seong-moo appointed Changwon City's first Gender Equality Mayor and improved the representation of women in her public service, contributing to the advancement of women's rights and the spread of a culture of gender equality.

In particular, Mayor Huh realized 'Changwon-type inclusive welfare' with new values of Changwon-like and diversity, and created '2, 4, Happy, Changwon City, which is creating a city that is friendly to women, children, the elderly, and the disabled.' ' has been highly acclaimed. Careful and meticulous welfare, such as opening an era of KRW 1 trillion in welfare budget, implementation of the nation’s first daycare center sabbatical for teachers and staff, implementation of the first hospital child care service in the province, opening of the first “leisure playground” for senior citizens in the province, and expansion of jobs for the disabled to lay the foundation for self-reliance for the disabled policy was evaluated.

Changwon Mayor Heo Seong-moo said, “I want to share the joy with the citizens to receive the award for the excellent local government award with great meaning. A city where people can live ▲ We will do our best to create a city where people with disabilities are not inconvenient.”