 ▲ 하충식 이사장의 형 하기식 씨가 연탄을 전달하고 있다. |
[브레이크뉴스=이성용기자] 수년째 고향 함양에 연탄을 기탁해 사랑을 전달해 온 창원한마음병원 하충식 이사장이 올해도 고향의 소외된 이웃을 위해 사랑의 연탄을 전달해왔다.
11일 하충식 이사장을 대신해 군수실을 찾은 형 하기식 씨는 서춘수 함양군수에게 시가 1,000여만원 상당의 연탄 1만 2,200장을 기탁했다.
하충식 이사장의 연탁기탁은 지난 2014년 8,400장으로 시작해 해마다 기탁해오고 있으며 함양지역 저소득 계층과 소외계층 50여가구에 전달할 예정이다.
서춘수 군수는 “올해는 여러 가지 어려운 경제 여건 등으로 저소득층은 더욱 어렵고 힘든 시기를 보내고 있다”며 "해마다 연탄 기탁으로 나눔의 분위기를 조성하는 데 앞장서 주심에 대해 감사의 인사를 드린다"고 말했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Director Ha Choong-shik of Changwon Hanmaeum Hospital, who has delivered love by donating briquettes to his hometown Hamyang for many years, has delivered briquettes of love to the underprivileged in his hometown this year as well.
On the 11th, Hagi-sik, an older brother, who visited the munitions office on behalf of Chairman Ha Choong-sik, donated 12,200 briquettes worth 10 million won to Seo Chun-su, governor of Hamyang.
Chairman Ha Choong-sik has been donating 8,400 copies every year since 2014, and he plans to deliver it to about 50 low-income and underprivileged households in Hamyang.
Governor Seo Chun-su said, "This year, the low-income class is having a more difficult and difficult time due to various difficult economic conditions.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
