![]() ▲ 왼쪽부터 김진부 장규석 남택욱 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 김경수 전 지사의 핵심 공약인 부울경 메가시티 사업이 이제 구상의 단계를 넘어 부울경 특별지방자치단체 설치까지 앞두고 있어 현실화되고 있는 시점에서 우리 서부경남 도의원은 일동은 이에 대해 다음과 같은 견해를 밝히고자 한다며 기자회견을 가졌다.
먼저 반드시 이 시점에 추진해야 하는지 의문이다.
통상 비리나 범죄행위 등으로 단체장의 자리가 공석이 되면 그로 인한 정책은 최소한의 집행에 그쳐야 하며, 특히나 차기 지방선거가 6개월 정도 남은 이 시점에서는 정치적 논란을 불식시키기 위해서라도 정책의 집행은 자제 되어야 한다.
그럼에도 불구하고 현재 경남도정은 부울경 메가시티 사업에 속도를 내고 있으며, 이러한 분위기에 편승해 10월 16일 부마항쟁기념식에 참석한 김부겸 국무총리는 “부울경 메가시티 사업은 대한민국 균형발전의 미래”라고 한껏 추켜세우며 노골적인 띄우기로 정치적 논란을 자초하고 있다.
따라서 부울경 메가시티 사업은 다음 지방선거에서 도민의 목소리를 확인한 후 차기 도지사에 의해 추진되어도 늦지 않기 때문에 성급한 추진은 지양되어야 한다.
다음으로 이 사업은 낙후된 서부경남을 소외시키고 있다.
잘 아시다시피 서부경남은 전국 8대 낙후지역의 하나일 뿐만 아니라 진주를 제외한 서부경남 전 지역이 인구감소로 인한 지방소멸위기 지역으로 자치단체의 존립이 위협받고 있는 심각한 상황에 놓여 있다. 따라서 경상남도의 전폭적인 지원으로 지역 회생의 전기를 마련해도 모자란 마당에 이 사업으로 인해 지역이 더욱 소외되고 있다.
실제로 부울경 메가시티의 핵심적인 사업 중 하나인 광역철도망 연결 사업은 무려 9조 541억원이 투입되는 초대형 사업임에도 불구하고 서부경남은 노선 하나 지정되지 못하고 철저하게 소외되어 있을 뿐만 아니라, 부울경 메가시티 사업의 계획서에 따르면 서부경남 연계 사업은 남부내륙고속철도 구축, 혁신도시 육성, 국가항공산업단지 활성화 등 이미 시행되고 있는 사업을 구색 맞추기로 끼워놓고 있을 뿐이다.
그러면서도 부울경 메가시티 사업은 대한민국의 균형발전 모델이라 자평하고 있는데, 실제로 경남 내에서는 낙후된 서부경남을 더욱 고사시키는 불균형을 심화시키는 이율배반적인 정책인 것이다. 다시 말해 이 사업의 추진은 국가적으로는 균형발전이지만 경남 내에서는 특정지역을 위한 철저한 불균형 내지 갈라치기 정책인 것이다.
진주를 중심으로 한 서부경남은 경남의 본 뿌리로 지난 100년 동안의 헌신적인 희생을 전제로 부산, 울산을 키워낸 지역이다.
이제부터라도 낙후의 굴레를 벗고 다 같이 잘 사는 경남이 되어야 한다. 그러한 측면에서 서부경남에 대한 특별한 발전전략이 전제되지 않는 부울경 메가시티 사업은 중단되어야 하며, 서부경남 주민들이 납득할 만한 획기적인 서부경남 발전책을 보완하여 내년에 취임하는 도지사가 새로이 추진해야 할 것이다.
서부경남 발전없이 메가시티 성공없다!
경상남도의회
장규석, 김진부, 유계현, 정동영, 강근식, 박정열, 김현철, 손태영,
남택욱, 황보길, 이정훈, 김재웅, 강철우, 김일수, 김윤철 의원 일동
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
At a time when the Busan Metropolitan Government Mega City project, the core promise of former Governor Kim Kyung-soo, is now becoming a reality as it has gone beyond the conception stage and is about to set up a special local government in the region, our West Gyeongnam provincial councilor wants to express the following views on this. do.
First of all, it is questionable whether it should be pursued at this point.
In general, when the position of the head of a group becomes vacant due to corruption or criminal activity, the policy should be minimally implemented. do.
Nevertheless, Gyeongnam Province is currently speeding up the Busan Metropolitan Government mega-city project, and in this atmosphere, Prime Minister Kim Bu-gyeom, who attended the Buma Uprising Ceremony on October 16th, said, “The Busan Metropolitan Government mega-city project is the future of balanced development in Korea.” He is raising himself to the brim and causing political controversy by blatantly flaunting it.
Therefore, since it is not too late to promote the megacity project in Seoul Metropolitan Government by the next governor after confirming the voices of the residents in the next local election, hasty promotion should be avoided.
Next, this project alienates the underdeveloped West Gyeongnam.
As you well know, Western Gyeongnam is not only one of the eight most underdeveloped regions in the country, but all regions of Western Gyeongnam, except for Jinju, are in a serious situation where the existence of local governments is threatened because of the population decline. Therefore, even with the full support of Gyeongsangnam-do, the region is becoming more marginalized due to this project, even though it is not enough to provide a turning point for regional revitalization.
In fact, although the metropolitan rail network connection project, one of the core projects of the Busan Metropolitan City, is a mega-large project with a total investment of 9.5 trillion won, Western Gyeongnam has not been designated a single route and is thoroughly marginalized. According to the plan of the project, the West Gyeongnam-linked project is only putting together the already implemented projects, such as the construction of the southern inland high-speed rail, the fostering of innovative cities, and the revitalization of the national aviation industrial complex.
Nevertheless, the mega-city project in Seoul is self-proclaimed as Korea's balanced development model. In fact, it is an anti-discriminatory policy that deepens the imbalance that further erodes the underdeveloped western Gyeongnam within Gyeongnam. In other words, the promotion of this project is nationally balanced development, but within Gyeongnam, it is a thorough imbalance or division policy for a specific region.
Western Gyeongnam, centered on Jinju, is the main root of Gyeongnam, where Busan and Ulsan were raised on the premise of the sacrifices made over the past 100 years.
From now on, we must get rid of the yoke of backwardness and become a Gyeongnam where everyone can live well together. In this respect, the mega-city project in Seoul, which does not require a special development strategy for Western Gyeongsangnam-do, should be stopped, and the epoch-making Western Gyeongnam development plan that will be convincing to the residents of Western Gyeongnam should be supplemented by the provincial governor who takes office next year.
There is no mega-city success without development in Western Gyeongnam!
Gyeongsangnam-do Council
Gyu-Seok Jang, Jin-Bu Kim, Gye-Hyun Yoo, Dong-Young Jeong, Geun-Sik Kang, Jeong-Yeol Park, Hyeon-Chul Kim, Tae-Young Son,
Nam Taek-wook, Hwang Bo-gil, Lee Jeong-hoon, Kim Jae-woong, Kang Cheol-woo, Kim Il-su, Kim Yun-cheol
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남





















