경남도의회 사회복지연구회 ‘연구용역 최종보고회’ 개최

▲ 경남도의회 사회복지연구회 의원들이 기념촬영을 하고 있다.

[브레이크뉴스=이성용기자] 경남도의회 사회복지연구회(회장 김진기 의원)는 23일 도의회 대회의실에서「경상남도 사회복지시설 민간위탁 운영 개선 방안」연구용역 최종 보고회를 가졌다.

사회복지시설 민간위탁은 사회복지서비스 제공의 근간을 이루는 운영방식으로 꾸준히 증가하고 있으나, 오래전부터 민간위탁 과정에서 선정기준, 운영과정 등의 문제와 논란이 발생하고 있어 이는 사회복지시설 이용자의 불편으로 이어지고 있다.

이에, 연구회에서 도내 사회복지시설 민간위탁 선정 및 운영의 투명성, 공정성을 제고하기 위해 민간위탁의 현황, 문제점을 조사 분석하고 관련 조례 정비 등 합리적인 개선 방안을 마련하고자 이번 용역을 추진했다.

또한, 도내 시.군, 타 시.군 민간위탁 사무 관련 조례 분석, 국민권익위원회 제도개선안, 사회복지현장 전문가 및 시·군담당공무원 대상으로 진행한 초점집단인터뷰(FGI) 결과 등을 반영해 (가칭)“경상남도 사회복지시설 민간위탁 표준 조례(안)”을 제시했다.

김진기 의원은“도내 사회복지시설 위탁 운영 과정에서 불공정, 특혜시비가 더 이상 발생하지 않고 양질의 복지서비스 제공을 위해 경남도와 수탁기관 모두의 노력이 필요하다”면서“이번 용역을 계기로 도의회 차원에서도 대책 마련에 힘쓰겠다”고 말했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Gyeongnam Provincial Council's Social Welfare Research Group (Chairman Jin-ki Kim) held a final report on the research service of 「Measures to improve the operation of privately consigned social welfare facilities in Gyeongsangnam-do」 at the provincial council meeting room on the 23rd.

Private outsourcing of social welfare facilities is an operating method that forms the basis of social welfare service provision and is steadily increasing. It continues.

Accordingly, this service was carried out by the Research Council to investigate and analyze the current status and problems of private entrustment in order to enhance transparency and fairness in the selection and operation of private entrustment of social welfare facilities in the province, and to come up with reasonable improvement measures such as revision of related ordinances.

In addition, by reflecting the analysis of ordinances related to civil affairs entrusted to cities and counties in the province and other cities and counties, the Anti-Corruption and Civil Rights Commission system improvement plan, and the results of a focus group interview (FGI) conducted with experts in the social welfare field and civil servants in charge of the city/gun ( Provisional name) “Gyeongsangnam-do Social Welfare Facility Standard Ordinance (draft)” was proposed.

Rep. Kim Jin-gi said, “In the process of consigned operation of social welfare facilities in the province, unfair and preferential disputes no longer occur, and efforts from both Gyeongnam Province and entrusted organizations are needed to provide quality welfare services.” We will do our best to come up with a solution,” he said.