![]() ▲ 경남테크노파크 청사(자료제공,경남테크노파크) |
[브레이크뉴스=이성용기자] 경남테크노파크는 여성가족부에서 주관하는 ‘2021년도 가족친화 인증’을 신규 획득하였다고 22일 밝혔다.
‘가족친화인증’이란 여성가족부가 「가족친화 사회환경의 조성 촉진에 관한 법률」에 따라 최고경영층의 리더십, 육아휴직 및 유연근무 활용률, 직장문화 조성 관련 직원 만족도 등 가족친화제도를 모범적으로 운영하는 기업 및 공공기관에 대해 심사를 통해 인증을 부여하는 제도다.
경남TP는 정시 출퇴근 분위기 정착과 자유로운 연차 사용, 임신 및 육아에 따른 근로시간 단축, 육아휴직 사용 등 임직원의 일과 삶의 균형을 위한 노력을 인정받아 인증을 획득했다.
노충식 원장은 "직원들이 일과 가정의 균형을 통해 행복을 느낄 때, 보다 나은 기업지원 서비스를 제공할 수 있는 여건이 마련될 것이다“ 라고 말하며 ”앞으로도 직원들이 일·생활 균형을 통해 행복을 느낄수 있도록 다양한 노력을 해나갈 계획이다“라고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gyeongnam Technopark, family-friendly certification hosted by the Ministry of Gender Equality and Family
To create a happy workplace through work and life
Gyeongnam Technopark announced on the 22nd that it had newly acquired the ‘2021 Family-Friendly Certification’ hosted by the Ministry of Gender Equality and Family.
'Family-friendly certification' refers to the Ministry of Gender Equality and Family's exemplary operation of a family-friendly system such as leadership of top management, utilization rate of maternity leave and flexible work, and employee satisfaction related to the creation of a workplace culture in accordance with the 「Act on the Promotion of Creation of a Family-Friendly Social Environment」. It is a system that grants certification to companies and public institutions through screening.
Gyeongnam TP acquired the certification in recognition of its employees' efforts to balance work and life, such as establishing an on-time commuting atmosphere, free use of annual leave, reduction of working hours due to pregnancy and childcare, and use of parental leave.
Director Noh Choong-sik said, "When employees feel happy through work-family balance, conditions will be created to provide better corporate support services." We will continue to work hard,” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























