 ▲ 이래권 작가. |
고대 중국 서초패왕 항우는 전쟁터까지 애첩 우미인을 대동하고 다니던 용장이자 로맨티스트였다. 한나라 유방과 한신의 사면초가 심리전에 패색이 짙었고 진퇴양안의 오강에 이르러 이별주를 나누자마자 우미인은 적의 노리개나 천민이 될까 두려워 명예자살을 했다. 기원전 일이다. 이처럼 사랑에는 무엇과도 바꿀 수 없는 영원한 신뢰와 존엄한 약속이 따른다.
중국의 최고 번성기에 당나라 현종은 양귀비와 환관들에 에워싸여 ‘안녹산의 난’을 피해 도망치다 패색이 짙어지자 병사들이 투항 도주로 생명을 보전하려 창검을 내려놓았다. 이에 당핵관들이 백성과 장졸의 반심(叛心)에 애처 양귀비를 내주어 배나무에 목을 매 자결케 했다.
두 군왕은 세기의 사랑꾼임에는 틀림없으나 민중사관에서 보면, 항우는 두 뒤를 닫은 용장에 불과했고 결국 한나라 유방에게 생의 한복판에서 치열했던 영웅의 길이 천길 나락으로 끊겼고, ‘오운이 유, 우 매이매이(妹)를 외친 우미인에 혼을 뺏겨 따르던 백성과 장졸마저 참살 당하게 만든 패장에 불과하다. 당 현종은 5대 선왕들이 굳건히 세운 당나라를 양귀비를 위한 사치향락 토목공사를 벌이는 등 정사에 비켜나서 환관에게 지휘권을 나눠줘서 국력 쇠락으로 단초를 만들었다. 한반도 삼국통일 신라로 단일화시키고 ’개경~원산만‘ 이북을 강탈해간 동북아 최고 통일국가이자 조공 강요와 외교 간섭자 당은 그렇게 양귀비로부터 시들어가기 시작한 것이다.
자고로 봉건적 사고는 대왕무치(大王無恥)라 해서 일처십첩(一妻十妾)을 거느려도 부끄러울 것이 없다하여 환관과 사대부들은 채홍사(採紅使)를 자처하고 매관매직과 국정농단의 야밤 뒷문을 뻔질나게 드나들었던 것이 기득권이 당당히 누리던 ‘아랫도리 송사거리’ 제조자들이었던 것이다.
우리의 경우도 염문설은 역대 대통령을 비켜가지 못했으나 그 정도에 있어 새참거리 취하듯 얼쩡댄 것은 주지의 사실이다. 이 염문설의 한가운데서 처신의 단호함으로 대선판 절대 열세에서 단박에 여성유권자의 표심을 돌린 것은 고 노무현 전 대통령이다.
장인이 남로당 부역자로서 ‘빨갱이 장인과 그 처’에게 국정을 맡길 수 없다고 이회창 캠프와 언론의 집중포격을 받자, ‘장인이 빨갱이라 해서 그 딸까지 연좌제로 몰아 사랑하는 부부가 갈라서야 되겠습니까? 대통령이 안된다해도 사랑하는 처를 나는 버릴 수 없습니다.’라는 노무현 전 대통령은 진심어린 승부수를 뒀고, 정몽준의 배반에도 결국 당선됐다. 선거기간 내내 이념의 가시공격에 무수히 찔렸고 사람들은 이회창이 드디어 한(恨)을 푼다고 입을 모았다. 결과는 2.7% 57만 표라는 근소한, 애석하게 보수를 풀죽게 했고 결국 대선 세판 ‘낙선의 콩’으로 세간에 회자되기도 했다. 감사원장 대쪽 이미지가 아들 병역비리와 캠프의 무사안일 대처 나아가 노무현 대통령의 ‘빨갱이 딸을 사랑하고 버릴 수 없다’란 메시지가 이념공방에서 승리한 것이다.
초나라 항우와 당 현종의 애첩 우미인과 양귀비는 최고에게 끌려갔거나 유혹해서 발탁되었을 수 있다. 일가친척 등용과 국정농단 나아가 백성의 고혈을 짜내고 수탈을 부추기는 여우처럼 살았으니 그 죽음을 ‘애닮다!’ 하는 이 없을 것이다. 권력을 거의 반분해서 섭정했으니 그렇다. 그러나 고 노무현 대통령은 대선 판에서 최고의 악재인 북풍시비에 권양숙 여사가 남로당원 딸로 밝혀져 연좌제 마타도어로 패배를 대부분의 여론과 민심이 점쳤으나 결과는 이변이었고 신승으로 결론 났다. 이 민족의 가장 큰 아픔인 남북대립과 그를 이용하는 보수의 상투적 이념공작의 슬로건이 자신들의 신념을 무참히 무너뜨린 결과였다.
현하 정치인과 기득권들 가운데 엄마나 부인 문제로 된서리를 맞은 사람이 적잖다. 일일이 나열하기도 차고 넘치니 다시 거론할 바는 아니다. 유력 대선주자 중 이재명 안철수 심상정 등의 배우자들에게선 잡음이 들리지 않는다. 오히려 고정 지지자들의 환호를 받고 있는데, 유일하게 윤석열 후보만 장모와 처로 인해 사경을 헤매고 있다.
유혈 쿠데타 민주화 말살 정책과 탄압을 일삼았던 전두환 노태우 살인귀(殺人鬼)를 사면했을 때 진보진영이 눈을 감아준 것은 이순자 김옥숙처럼 나대지 않고 내조하며 절간에 가서 서방들의 죄를 용서해달라고 백배 삼천 배를 올리며 내조에 힘쓴 요인도 크게 작용했다.
민주화된 사회에서 가장 청백리로 살아온 윤석열 국민의힘 대통령 후보는 처가로 일어났다가 처가로 상처를 입고 있다. 무지야 용인술(用人術)로 막을 수 있다지만 단건(單件)을 넘어 다수의 범죄에 연루되어 감옥 간 장모나 재판 중인 부인의 경제범죄 연루 의혹과 각종 사문서 위조는 사다리 없는 서민들과 취업 준비생들에겐 용납할 수 없는 일로 안티 시너지만 높아지고 있는 형국이다.
남의 가정에 개입하는 것은 무례다. 비리 범벅인 처가 때문에 자신의 청백리 과거마저 흙탕물 뒤집어쓰게 됐는데 마냥 덮고 갈일은 아니다. 대세를 바꾸려면 영화 황산벌에서 계백 장군이 처자를 죽이고 황산벌에 나아가 장렬히 전사하는 파부침주(破斧沈舟)의 결기를 보여야 할 막다른 골목에 도달한 듯하다.
이쯤해서 상처받은 김건희 여사와 장모에게 돌아가 상처를 어루만져 주든지, 아니면, ‘다 버리면 얻는다.’라는 법어(法語)를 따라 ‘사즉생 생즉사’를 되새겨, 가장보다도 국가 지도자로서 절연(絶緣)의 결연한 각오를 국민에게 어필해볼 진정성을 발휘해보길 기원해본다. 전과 사실이 없는 윤석열 자신이 현재 전과자 장모와 차후 처마저 그리되고 낙선까지 한다면 세간의 비웃음거리가 될 수도 있다.
청정한 검객이 대권주자로 나섰을 때 50%가 넘는 국민은 열화와 같은 지지를 보냈다. 지금 그 표들이 왜 등을 돌렸겠는가? 여러 가지 원인이 있겠지만, 가장 큰 요인은 김건희 여사의 일탈과 준범죄적 과거가 너무 칡넝쿨처럼 의혹으로 얽혀 있기 때문일 것이다. 환갑을 넘기고 길어야 십년 권력 주변을 배회하든 핵이 되던 처가의 문제는 빨리 털어낼수록 좋다. ‘권력이냐 ? 부인이냐?’ 둘 중 하나를 선택할 의무와 책임이 고뇌에 찬 윤석열 후보가 선택할 최후의 묘수(妙手)가 될지 아무도 모를 일이다. samsohun@hanmail.net
*필자/이래권 작가
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Yoon Seok-yeol, People's Power Presidential Candidate 'The wife-wife problem' Bae Bae-jin?
Supporting the deterioration of the pure presidential candidate, why would those votes turn their backs now?
- Writer Lee Rae-gwon
In ancient China, King Pawang of Seocho, Hang-u, was a valiant and romantic who accompanied his lover Woo Mi-in to the battlefield. Liu Liu and Han Xin's amnesty was intense in the psychological warfare, and as soon as they reached the five rivers on both sides of the road and parted ways, Mi-in U committed suicide honorably, fearing that she would become an enemy's prankster or a commoner. It is BC. In this way, love is accompanied by eternal trust and dignified promises that cannot be exchanged for anything.
During China's most prosperous period, King Xunjong of the Tang Dynasty fled to escape the "Annok Mountain Rebellion" surrounded by poppies and eunuchs. In response, the party's nuclear officials gave her lover, a poppy, to the resentment of the people and generals, and hung her on a pear tree to make her commit suicide.
The two princes are undoubtedly lovers of the century, but from the Minjung perspective, Hang-wu was nothing more than a valiant who closed their backs, and in the end the path of the hero, which was fierce in the middle of life, was cut off to Liang Liu of the Han Dynasty. It is nothing more than a piece of armor that stole the soul of the Umi-in who shouted “Imai (妹)” and made even the people and officers who followed him to death. Hyeonjong of Tang evaded the political affairs of the Tang Dynasty, which had been firmly established by the 5 great kings, by carrying out civil engineering work for the luxury and entertainment for the poppy. The party, the most unifying country in Northeast Asia, which unifies the three kingdoms of the Korean Peninsula as Silla and robbed the north of 'Gaegyeong-Wonsan Bay', and the party that forced tribute and interfered in diplomacy, started to wither from the poppy.
Self-proclaimed feudal thinking is a feudal idea, so there is nothing to be ashamed of even if you have one wife and ten cheops (一妻十妾). It was the manufacturers of 'bottom-dori Songsageori' that the vested interests enjoyed proudly.
In our case as well, the rumors of rumors could not evade past presidents, but it is a well-known fact that in that degree, they acted like they were drunk. In the midst of this rumor, the late former President Roh Moo-hyun was the one who quickly turned the votes of female voters out of absolute inferiority in the presidential election with his decisive conduct.
When the father-in-law was bombarded by the Lee Hoi-chang camp and the media that he could not entrust government affairs to the ‘red father-in-law and his wife’ as a co-worker of the South Labor Party, ‘Should a loving couple be separated because their father-in-law is a red man? Ex-President Roh Moo-hyun, who said, “Even if the president doesn’t work, I can’t abandon my beloved wife.” Throughout his election period, he was stabbed countless times by the thorn attacks of ideology, and people agreed that Lee Hoi-chang was finally relieved. The result was a slight 2.7% and 570,000 votes.
Sadly, she let her salary die, and in the end, it was talked about in the public as the 'failed bean' in the presidential election. The image of the chief of the Board of Audit and Inspection on the other side of the ideology workshop was won by President Roh Moo-hyun's message, "I love my red-haired daughter and cannot abandon her."
Wu Mi-in and Yang Gui-bi, two concubines of the Chu dynasty, Hang-wu and Tang Hyeon-jong, may have been seduced or seduced by the chieftain. Since he lived like a fox who spurred the blood of the people and encouraged extortion, no one would say that his death “looks like a child!” It is because she was regent in almost half the power. However, the late President Roh Moo-hyun was found to be the daughter of a South Korean Labor Party member during the North Wind Conflict, which was the worst thing in the presidential election. The conflict between the two Koreas, which is the nation's greatest pain, and the slogan of conservative ideological tactics using him, were the result of brutally destroying their beliefs.
Among current politicians and vested interests, there are quite a few people who have been frostbitten by problems with their mothers or wives. There are too many to list them all, so it is not worth discussing them again. No noise is heard from the spouses of prominent presidential contenders such as Lee Jae-myung, Ahn Cheol-su, and Shim Sang-jeong. Rather, it is acclaimed by fixed supporters, and the only candidate Yoon Seok-yeol is at a loss due to his mother-in-law and wife.
When they pardoned Chun Doo-hwan, a murderer who committed a bloody coup d'état, democratization and annihilation policy and oppression, the progressive camp closed their eyes like Yi Sun-ja and Kim Ok-suk. Factors that contributed greatly to internal support also played a role.
Yoon Seok-yeol, the presidential candidate for the power of the people, who has lived the most in a democratized society, is getting hurt by his wife. Although it can be prevented with ignorance, it is said that the suspicion of economic crimes and the forgery of various private documents of the mother-in-law who is in prison or the wife who is on trial for being involved in a number of crimes beyond a single case are common people and job seekers without a ladder. It's unacceptable to him, and only anti-synergy is on the rise.
It is rude to meddle in other people's homes. Because of his wife-in-law full of corruption, even his blue and white past was covered in mud, but it is not something to cover up. In order to change the trend, it seems that General Gye-baek has reached a dead end in the movie Hwangsanbeol, where he has to show the determination of a pabuchimju (破斧沈舟) who kills his wife and children and goes to Hwangsanbeol to fight fiercely.
Either go back to Kim Geon-hee and her mother-in-law, who were hurt by this, or caress the wounds, or follow the law 'if you throw it all away, you get it.' I hope that he will show his sincerity to appeal to the people of his determined determination. If Yoon Seok-yeol, who has no criminal record, is the same as his current ex-convict mother-in-law and his future wife, he could become a laughing stock.
When the clean swordsman stepped forward as the runner-up, more than 50% of the people showed support like a fever. Why would the votes turn their backs now? There may be several reasons, but the biggest factor is probably that Kim Gun-hee's deviant and quasi-criminal past is too entangled with suspicion like arrowroot. The sooner you get rid of the problems of your in-laws, whether it's after the 60th birthday and wandering around the power of ten years at the most, the nuclear issue is better. ‘Is it power? Are you your wife?’ No one knows if it will be the last trick for candidate Yoon Seok-yeol, who is struggling with the duty and responsibility to choose between the two. samsohun@hanmail.net
*Writer/Writer Lee Rae-gwon
