 ▲ 창원특례시 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 행정안전부는 2021년도 지방자치단체의 행정혁신 성과를 평가하고 결과를 8일 발표했다.
지방자치단체 혁신평가는 광역과 기초 243개 지방자치단체의 혁신 노력과 성과를 평가하는 것으로, 기관 자율혁신, 참여와 협력, 포용적 행정, 신뢰받는 정부, 혁신확산 및 국민체감 등 5개 항목에 대해 평가를 진행했다.
이번 평가를 통해 60개 지자체가 우수기관으로 선정되었으며, 광주광역시(96.2), 경기 수원시(88.7), 충남 홍성군(91.3), 서울 은평구(90.9) 등이 각 평가군(광역, 시, 군, 구)에서 최고 점수를 받았다.
행정안전부가 지난해 처음 실시한 ‘찾아가는 혁신역량 강화 컨설팅’을 통해 강원 영월군, 경북 영천시 등의 순위가 대폭 상승했으며, 경남 김해시, 전북 군산시, 경북 의성군, 서울 강서구 등은 우수기관에 진입했다.
지자체 혁신 성과로는 소소하지만 주민의 행복을 높이고 그 변화를 체감할 수 있는 독창적인 ‘소확행’ 지방행정 혁신 사례들이 지역주민으로부터 큰 호응을 얻었고, 전문가와 국민이 참여한 심사에서도 좋은 평가를 받았다.
특히, 코로나19 확산에 따라 큰 어려움을 겪고 있는 소상공인과 사회취약계층을 지원하고, 복지 사각지대 해소에 기여한 사례들이 눈에 띄었다.
이번 평가 결과, 혁신 추진 성과가 탁월한 지방자치단체에는 대통령.국무총리.행정안전부장관 표창과 재정 인센티브가 주어진다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Ministry of Public Administration and Security Announces Innovation Evaluation of Local Governments in 2021
Selected as an excellent institution by Changwon-si and Gimhae-si
[Break News = Reporter Lee Seong-yong] The Ministry of Public Administration and Security evaluated the administrative innovation performance of local governments in 2021 and announced the results on the 8th.
The local government innovation evaluation evaluates the innovation efforts and achievements of the metropolitan area and 243 basic local governments. evaluation was carried out.
Through this evaluation, 60 local governments were selected as excellent institutions. ) received the highest score.
Yeongwol-gun, Gangwon-do and Yeongcheon-si, Gyeongsangbuk-do, etc. greatly increased their rankings through the ‘visiting innovation capacity strengthening consulting’ conducted by the Ministry of the Interior and Safety for the first time last year, while Gimhae-si in Gyeongnam, Gunsan-si in Jeollabuk-do, Uiseong-gun in Gyeongbuk, and Gangseo-gu in Seoul entered excellent institutions.
Although small in terms of local government innovation achievements, original cases of 'Sohwakhaeng' local administration innovation that can enhance the happiness of residents and feel the changes received a great response from local residents, and received good evaluations in the examination in which experts and the public participated.
In particular, there were notable cases of supporting small business owners and socially disadvantaged classes who are experiencing great difficulties due to the spread of COVID-19, and contributing to resolving the blind spots in welfare.
As a result of this evaluation, commendations from the President, Prime Minister, and Minister of Public Administration and Security and financial incentives are given to local governments with outstanding innovation performance.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
