|
전북 임실군 농업기술센가 과학영농시설로 새롭게 신축된다.
임실군은 "농업인들을 원스톱으로 밀착 지원할 수 있는 과학영농시설을 오는 2024년 준공 목표로 신평면에 지상 3층 규모로 건립된다"고 21일 밝혔다.
새롭게 신축될 농업기술센터는 연면적 3,564㎡ 규모로 토양검정실ㆍ부숙도 측정실ㆍ농산물 안전성 분석실 등의 시설이 완비될 예정이다.
특히 농업기술센터 업무가 농촌지원과ㆍ기술보급과 및 토양검정실ㆍ액퇴비 분석실 등으로 현재 각각 분산돼 농업인들의 접근성이 떨어진다는 지적과 함께 불편이 수반됐다.
임실군은 이에 따라, 신평면 지역농업 실증시험포 일원을 과학영농시설 신축 부지로 확정하고 TF팀을 구성, 기반 구축에 따른 공유재산심의회 및 공유재산관리계획을 확정하고 중기지방재정계획 수립 등의 행정절차를 진행하고 있다.
지난해 5월 지방재정투자사업 중앙심사에 조건부로 통과되면서 과학영농시설 신축 사업에 청신호가 켜졌고 현재 건축기획ㆍ공공건축 사업계획 사전검토가 완료됨에 따라, 설계 공모 및 실시설계 절차를 거쳐 올해 착공한다는 계획이다.
임실군은 농업기술센터 신축이 완료되면 시대변화를 반영한 스마트 과학영농시설 구축에 따른 원스톱 영농지원 및 농정수요에 대응할 전문화와 규모화 된 지도기반 시스템을 구축, 맞춤형 지원이 효과를 발휘할 수 있을 것으로 예상하고 있다.
심 민 임실군수는 "농업인 맞춤형 지원을 통해 만족도를 높이는 동시에 지역 농업기술의 거점 역할을 할 수 있을 것으로 기대한다"며 "농가 경영개선을 물론 농업ㆍ농촌의 희망찬 미래를 여는 강한 농업인 육성에 행정력을 모으겠다"고 말했다.
그러면서 "탄탄한 농업 기반 확보와 든든한 농업복지 확보에도 최선의 노력을 다하겠다"고 덧붙였다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Imsil-gun 'Agricultural Technology Center' newly built
Scheduled to be completed in 2024 in Sinpyeong-myeon… Accessibility improvement and one-stop support
Reporter Yohan Lee
Agricultural Technology Center in Imsil-gun, Jeollabuk-do will be newly built as a science farming facility.
Imsil-gun announced on the 21st that it will be built on the scale of three stories above the ground in Sinpyeong-myeon with the goal of completing a scientific farming facility that can provide close support for farmers in one-stop by 2024.
The newly built Agricultural Technology Center will have a total floor area of 3,564 m2 and will be equipped with facilities such as a soil test room, a maturity measurement room, and an agricultural product safety analysis room.
In particular, inconvenience was accompanied by pointing out that the agricultural technology center's work was now distributed to the rural support division, technology dissemination division, soil test room, and compost analysis room, respectively, making it difficult for farmers to access.
Accordingly, Imsil-gun confirmed the area of the Shinpyeong-myeon local agriculture demonstration test site as the site for a new scientific farming facility, formed a TF team, confirmed the public property deliberation and shared property management plan according to the establishment of the infrastructure, and carried out administrative procedures such as establishing a mid-term local financial plan. is in progress.
As it conditionally passed the central examination of the local financial investment project in May of last year, a green light came on for the new scientific farming facility construction project. plan.
When the construction of the agricultural technology center in Imsil-gun is completed, it is expected that customized support will be effective by establishing a specialized and scaled map-based system to respond to the demand for one-stop farming support and agricultural management according to the construction of smart scientific farming facilities that reflect the times. there is.
Shim Min, Mayor of Imsil County, said, “We expect to increase satisfaction through customized support for farmers and serve as a base for local agricultural technology. I will collect it," he said.
"We will do our best to secure a solid agricultural foundation and secure agricultural welfare," he added.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
