|
충남 공주시가 김종서장군 유허지 및 김옥균선생 유허 정비에 나서기로 했다.
유허지란 역사적 기록만 있고 그 장소에 유물과 문화재가 없는 옛 지역이다.
시는 지난 4일 시청 집현실에서 충청남도 지정문화재인 김종서유허지(도 문화재자료 제394호)와 김옥균선생유허(도 기념물 제13호) 종합정비계획 최종보고회를 가졌다.
절재 김종서 선생과 고균 김옥균 선생 유적은 우리나라 역사에서 중요한 위치에 있는 인물로 그동안 유적 정비 필요성이 제기돼 왔다.
이에 따라 시는 2006년 정비기본계획을 바탕으로 인물의 역사적 평가 및 문화재 주변 여건 변화 등을 반영, 실질적인 문화재 정비 및 활용이 이뤄질 수 있도록 종합정비계획을 세웠다.
보고회에서는 역사 인물과 결부해 문화재의 가치를 재해석하고, 인공지능(AI)·증강현실(AR) 등 새로이 대두하는 기술 도입을 적극 검토했다.
또, 문화재와 더불어 살아가는 주민의 의견을 수렴, 사안의 시급성과 해결의 용이성을 기준으로 사업을 구분해 10년 계획으로 단기·중기·장기 3단계로 나눠 추진할 것으로 알려졌다.
김종서 유허지는 ▲보존상태 개선 및 편의시설 도입 ▲공동체 문화공간 조성 ▲전시관, 역사인물 공원 등 역사문화 명소화 등 단계별로 진행한다.
김옥균 유허지는 ▲안내판 설치 등 생가지 정비 ▲주차장 및 화장실 설치 ▲인공지능 인물 전시 및 증강현실로 생가 복원 ▲역사 인물 기념 공원 조성 등이 추진된다.
시는 이번 종합정비사업에는 각 40억 원씩 소요될 보고 충남도에 예산 반영을 적극 요청할 계획이다.
조병철 문화재과장은 “선생들의 생애와 밀접한 문화재를 연차적으로 정비하고 활용할 계획”이라며, “지역의 역사 인물을 선양하고 문화재를 향유 함에 있어 편익을 도모할 수 있도록 방안을 구체화해 시행토록 할 예정이다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Gongju City, Kim Jong-seo Yuheoji and Kim Ok-gyun's teacher Yuheo maintenance are underway!]
[The city of Gongju, Chungcheongnam-do, has decided to maintain the remains of General Kim Jong-seo and Kim Ok-gyun.]
A relic is an old area with only historical records and no relics or cultural properties in the site.
On the 4th, the city held a final report on the comprehensive maintenance plan for Kim Jong-seo Yuheoji (Provincial Cultural Property Material No.
The relics of Jeoljae Kim Jong-seo and Go Gyun Kim Ok-gyun are related to important figures in Korean history, and the need for maintenance of the remains has been raised.
Accordingly, based on the 2006 master plan for maintenance, the city will implement a new comprehensive maintenance plan that reflects the historical evaluation of people and changes in the surrounding conditions for cultural properties, so that the actual maintenance and utilization of cultural properties can be realized.
The city reinterpreted the value of cultural properties in connection with historical figures and actively reviewed the introduction of emerging technologies such as artificial intelligence (AI) and augmented reality (AR).
In addition, it is known that the 10-year plan will be divided into three phases: short-term, medium-term, and long-term by collecting the opinions of residents living with cultural assets and classifying the projects based on the urgency and ease of resolution of the issues.
According to the contents, the relics of Kim Jong-seo will be carried out in stages, such as ▲improving the state of preservation and introducing convenient facilities ▲creating a community cultural space ▲making historical and cultural attractions such as exhibition halls and historical figures parks.
At the site of Kim Ok-gyun's birthplace, ▲ maintenance such as installation of information boards, etc. ▲ installation of parking lots and toilets ▲ exhibition of artificial intelligence characters and restoration of their birthplace with augmented reality ▲ creation of a park to commemorate historical figures, etc.
The city reported that 4 billion won each would be required for this comprehensive maintenance project, and the city announced that it would actively ask Chungnam Province to reflect the budget.
Cho Byeong-cheol, head of the Cultural Heritage Division, said, “We plan to annually maintain and utilize cultural assets that are closely related to the lives of teachers. ” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청





















