|
전북도가 옛 정취와 문화를 느낄 수 있도록 추진하고 있는 '시골마을 작은축제'가 오는 11일 진안 운장산 고로쇠 축제를 시작으로 개최된다.
다만, 개최 일정 및 장소는 각 지자체의 코로나19 상황 등에 따라 변경 또는 취소될 수 있다.
7일 전북도는 "도내 각 지역별로 올해 개최될 '시골마을 작은축제' 21개를 선정하고 축제관계자 워크숍부터 시ㆍ군 사전컨설팅까지 모든 준비를 마쳤다"고 밝혔다.
특히 침체된 지역경제에 활력을 불어넣고자 축제 지속가능성과 성장을 위한 새로운 축제 생태계를 구축한다는 방침이다.
또, 올해부터 축제경쟁력 향상 및 변화된 관광트렌드가 반영된 차별화된 전략 및 축제 현장모니터링 결과에 대한 체크리스트를 도입, 정보공유와 객관화 및 축제 준비ㆍ운영ㆍ종료 단계별 발전 방안을 모색한다.
전북도는 지난 2일 21개 축제관계자를 대상으로 전문가 특강 및 컨설팅을 진행했다.
이 자리에서 한라대학교 신현식 교수는 "마을 속 공간과 사람, 그리고 이야기를 연결한 반짝이는 콘텐츠는 한 장소를 명소로 바꿀 수 있다"고 조언했고 문화관광산업연구원 서유영 박사는 "보편적인 프로그램보다 지역특성을 부각시키고 축제장을 분산해 찾아다니는 재미가 있는 축제를 만드는 것이 중요하다"고 강조했다.
윤동욱 전북도 문화체육관광국장은 "전북만의 특색 있는 볼거리와 즐길거리를 품고 있는 '시골마을 작은축제'를 통해 관광객도 행복하고 주민도 화합하는 기회와 혜택으로 코로나19 이후 개별 여행객들에게 안성맞춤인 마을축제로 자리 잡을 수 있도록 지원을 아끼지 않겠다"고 말했다.
한편 '시골마을 작은축제'는 지역 주민들이 마을단위로 전통을 계승하거나 주민화합 및 공동체 활성화를 위해 특색있게 개최하는 소규모 축제로 시작됐다.
도내 14개 시골마을 작은축제는 ▲ 전주 = 서학동 갤러리길 ▲ 군산 = 꽁당보리 ▲ 익산 = 두동 편백마을 힐링숲 ▲ 정읍 = 솔티 모시달빛 ▲ 남원 = 혼불문학 신행길 ▲ 김제 = 광활 햇감자 ▲ 완주 = 오성한옥마을 오픈가든 ▲ 진안 = 운장산고로쇠 ▲ 무주 = 안성 두문마을 낙화놀이 축제 ▲ 장수 = 번암 물빛 ▲ 임실 = 옥정호 벚꽃 ▲ 순창 = 슬로슬로 발효마을 ▲ 고창 = 바지락 오감체험 페스티벌 ▲ 부안 = YOUYOU 참뽕 축제 등이다.
또 ▲ 전주 = 얼굴 없는 천사 ▲ 군산 = 우체통거리 손편지 ▲ 익산 = 함라두레마당 떡볶이 ▲ 김제 = 지평선 추억의 보리밭 ▲ 무주 = 명천마을 맨손 송어잡기 ▲ 순창 = 오징어게임 마을축제 등 7개가 지역특화형 마을축제로 개최된다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonbuk '21 small village festivals' held
Jinan Unjangsan Boroxoe Festival… Scheduled for prelude decoration on the 11th
Reporter Yohan Lee
The 'Rural Village Small Festival', which is being promoted so that Jeollabuk-do can feel the old atmosphere and culture, will be held on the 11th, starting with the Unjangsan Gorosoe Festival in Jinan.
However, the schedule and venue may be changed or canceled depending on the COVID-19 situation of each local government.
On the 7th, Jeollabuk-do Province announced, "We have selected 21 'Rural Village Small Festivals' to be held this year in each region of the province and completed all preparations from workshops related to festivals to pre-consulting with cities and counties."
In particular, the plan is to build a new festival ecosystem for festival sustainability and growth to revitalize the stagnant local economy.
In addition, from this year, differentiated strategies that reflect improved festival competitiveness and changed tourism trends and checklists for festival on-site monitoring results will be introduced, information sharing and objectification, and development plans for each stage of festival preparation, operation, and termination will be sought.
On the 2nd, Jeollabuk-do held special lectures and consulting by experts for 21 festival officials.
At this meeting, Professor Shin Hyun-sik of Halla University advised, "Shiny content that connects spaces, people, and stories in a village can turn a place into an attraction." It is important to create a festival that emphasizes the festival and spreads the festival grounds and makes it fun to visit."
Director Yoon Dong-wook of the Jeonbuk Provincial Culture, Sports and Tourism Bureau said, "Through the 'Rural Village Small Festival', which has unique sights and things to see and enjoy in Jeonbuk, it provides opportunities and benefits that make tourists happy and residents harmonious. We will spare no effort to support it so that it can become a festival," he said.
Meanwhile, the 'Rural Village Small Festival' started as a small-scale festival that local residents hold uniquely in order to inherit traditions on a village-by-village basis or to promote unity and community revitalization.
The 14 small festivals in the province are ▲ Jeonju = Seohak-dong Gallery-gil ▲ Gunsan = Gongdangbori ▲ Iksan = Du-dong Pyunbaek Village Healing Forest ▲ Jeongeup = Salty Mosi Moonlight ▲ Namwon = Honbul Literature Sinhaeng-gil ▲ Gimje = Gwanghwal Sun Potato ▲ Wanju = Oseong Hanok Village Open Garden ▲ Jinan = Unjangsangoroso ▲ Muju = Anseong Dumun Village Nakhwa Festival ▲ Jangsu = Beonam Mulbit ▲ Imsil = Okjeongho Cherry Blossoms ▲ Sunchang = Slow Slow Fermentation Village ▲ Gochang = Clam Clam Experience Festival ▲ Buan = YOUYOU Champon Festival.
Also ▲ Jeonju = Faceless Angel ▲ Gunsan = Mailbox Street Hand Letter ▲ Iksan = Hamradure Madang Topokki ▲ Gimje = Barley Field of Memories of Horizon ▲ Muju = Myeongcheon Village Bare-handed Trout Fishing ▲ Sunchang = Squid Game Village Festival, etc. held as a festival.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
