(재)고양국제꽃박람회(대표이사 김운영)는 스타필드와 함께하는 화훼 농가 돕기 ‘플라워팝업스토어’가 4월 14일까지 스타필드 고양 1층 센트럴아트리움에서 열린다고 밝혔다.
꽃박람회 재단과 스타필드 고양은 코로나19 장기화로 어려운 화훼 농가의 소득증대를 위한 위해 지난해에 이어 다시 한번 협업에 나섰다.
 ▲ 사진제공=고양국제꽃박람회 (C) |
꽃박람회재단은 참여 농가 지원과 포토존 화훼장식 연출 협조, 스타필드 고양은 장소 제공과 대형 미디어타워 송출을 통한 홍보를 지원한다.
플라워팝업스토어에서는 고품질 화훼를 시중가 대비 30% ~ 40% 이상 저렴하게 구입할 수 있으며, 고양화훼인연합회가 참여하여 선인장, 다육, 분화류 등 다양한 종류의 화훼를 판매한다.
 ▲ 사진제공=고양국제꽃박람회 (C) |
또한 화훼 포토존과 게이트 연출을 통해 꽃과 식물에 대한 시민들의 관심과 흥미를 유도할 계획이다.
(재)고양국제꽃박람회 김운영 대표이사는 “플라워팝업스토어에서 꽃과 함께 힐링하시는 시간이 되길 바란다. 코로나19로 어려운 화훼 농가를 돕기 위해 협업해 주신 스타필드 고양 관계자에게 감사드린다.”라고 밝혔다. 고양=박정호기자
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang International Flower Fair and Starfield Goyang,Opened ‘Flower Pop-up Store’ to help flower farmers
Goyang International Flower Expo (CEO Kim Un-young) announced that the ‘Flower Pop-up Store’ to help flower farmers with Starfield will be held at the Central Atrium on the 1st floor of Starfield Goyang until April 14.
The Flower Fair Foundation and Starfield Goyang have collaborated once again, following last year, to increase the income of flower farmers who are struggling with the prolonged Corona 19.
The Flower Expo Foundation supports participating farms, cooperates with photo zone flower decoration production, provides a place for Starfield Goyangeun, and supports publicity through large media tower transmission.
At the Flower Pop-up Store, you can purchase high-quality flowers at 30% to 40% cheaper than the market price.
In addition, it plans to induce citizens' interest and interest in flowers and plants by directing flower photo zones and gates.
Goyang International Flower Expo CEO Kim Un-young said, “I hope you will have a healing time with flowers at the Flower Pop-up Store.
I would like to thank Starfield Goyang officials for their cooperation to help flower farmers who are having a hard time due to COVID-19.” Goyang = Reporter Park Jung-ho
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
