우범기 전주시장 당선인 '업무보고' 총평

▲  우범기 전주시장 당선인이 21일 한국전통문화전당 회의실에서 전주시 15개 실ㆍ국장이 모두 참석한 가운데 업무보고에 대한 전반적인 평가를 진행한 자리에서 총평을 통해 "일을 하다가 생기는 문제는 100% 자신이 책임지겠으니 업무에 있어 거침없고 당당하게 임해 줄 것"을 주문하고 있다.                         / 사진제공 = 전주시청     © 이요한 기자

우범기 전주시장 당선인이 21일 한국전통문화전당 회의실에서 전주시 15개 실ㆍ국장이 모두 참석한 가운데 업무보고에 대한 전반적인 평가를 진행한 자리에서 총평을 통해 "일을 하다가 생기는 문제는 100% 자신이 책임지겠으니 업무에 있어 거침없고 당당하게 임해 줄 것"을 당부했다.

특히 "앞으로 주요 현안과 관련, 결정이 늦어져 일이 진행되지 않는 일은 없을 것"이라며 "앞으로 주어질 4년의 임기 동안 자리를 보전하기 위해 일할 생각은 추호도 없다"며 "추락한 천년 전주의 위상을 회복하기 위한 장기적인 큰 그림을 가지고 일하자"고 밝혔다.

이어 "전주시를 위해 반드시 필요한 일이지만 여러 걸림돌로 추진하지 못한 일들은 모두 들춰내 다시 살펴보겠다"며 "전주의 발전이라는 뚜렷한 목적과 사안별 구체적인 목표를 갖고 일을 이뤄내기 위한 방법을 강구해 나가자"고 강조했다.

그러면서 "일 잘하는 공무원ㆍ품위를 지키는 공무원ㆍ당당한 공무원이 돼 줄 것"을 덧붙였다.

한편, 제40대 전주시장직 인수위원회는 13일부터 15개 실ㆍ국 업무보고를 통해 시정 현황을 파악하는 동시에 주요 사업을 점검한 뒤 21일 전반적인 평가를 진행했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Jeonju Mayor Woo Beom-gi's 'Business Report' Overall Review

All responsibility lies with the mayor and public officials, please do your work proudly

Reporter Yohan Lee

Jeonju Mayor-elect Woo Beom-gi held a general evaluation of the work report in the conference room of the Korean Traditional Culture Center on the 21st, with the heads of 15 offices and departments in Jeonju in attendance. I'm going to lose, so I'm asking you to do your job with no hesitation and confidently."

In particular, he said, "In relation to major issues, there will be no case where the decision will be delayed and the work will not proceed," he said. Let's work with the long-term big picture to recover

He continued, "It is a necessary task for Jeonju, but we will find out and review all the things that could not be pursued due to various obstacles." emphasized.

He added, "I will become a public official who does his job well, a civil servant who keeps his dignity, and a dignified civil servant."

Meanwhile, the 40th Jeonju Mayor Takeover Committee conducted an overall evaluation on the 21st after grasping the current status of corrections through 15 office/bureau work reports from the 13th, inspecting major projects, and conducting an overall evaluation on the 21st.