|
'군수들의 무덤'이라는 오명을 얻은 지역에서 무소속으로 3선 고지에 오른 심 민 전북 임실군수가 1일 외부 초청 인사 없이 청사 문화강좌실에서 250여명이 참석한 가운데 청원 조회 형식으로 특별한 이벤트 없이 민선 8기 임기를 시작했다.
심 군수는 이 자리에서 "임실에 산다는 것을 자랑으로 삼도록, 앞으로 4년 혼심을 다해 일하겠다"는 포부를 밝혔다.
이어 "지난 6.1 지방선거에서 사상 첫 3선 임실군수라는 새 역사를 만들어 주신 군민 모두에게 이 자리를 빌어 깊은 감사를 드린다"며 "8년 전 초심을 잃지 않고 군민과 함께 자랑스런 임실을 만들겠다"고 강조했다.
또한 "오늘부터 새롭게 출범하는 민선 8기 4년 동안, 지금껏 추진한 현안 사업들을 성공적으로 잘 마무리하는 동시에 군민들에게 약속한 비전을 착실하게 실현하겠다"고 약속했다.
특히 "오는 8월 예정인 제2회 추경에서 군 재정 규모가 무려 6,300억원을 넘게 됐다"며 "앞으로의 4년 동안 선거 과정에 공약한 예산 8천억원 시대를 열 수 있도록 더욱 노력해 달성하겠다"는 자신감을 드러냈다.
그러면서 "옥정호 출렁다리가 개통되면 전국에서 많은 관광객이 구름떼처럼 찾아올 것으로 믿어 의심치 않는다"며 "앞으로는 친환경적인 수면 개발을 점진적으로 추진하고 ▲ 모노레일 ▲ 케이블카 ▲ 짚라인 ▲ 관광휴양시설 등 대형 민자사업도 적극 유치하겠다"는 계획을 밝혔다.
아울러 "치즈테마파크ㆍ오수의견관광지ㆍ성수산ㆍ사선대 등을 연계한 관광벨트조성을 통해 천만 관광 임실시대 도약을 목표로 내실 있는 대책을 주문한다"며 "한마음 한뜻으로 합심하여 군정 현안사업 추진에 모든 행정력을 집중해 달라"고 강조했다.
끝으로 "군민 모두가 풍요롭고 행복하게, 오로지 성공적인 민선 8기를 이끌고 임실 사는 것이 자랑스럽도록 모든 열정을 쏟겠다"며 민선 8기에 중점을 두고 추진할 군정 방향과 비전을 제시했다.
이와 함께 옥정호 생태관광 종합개발을 통한 섬진강 르네상스 프로젝트 완성도 다짐했다.
한편, 심 민 군수는 "코로나 정국과 고유가 및 살인적인 물가 급등으로 경기가 어려운데 외부 인사까지 초청한 가운데 취임식을 갖는 것은 옳지 않다고 판단했다"며 "임기를 마치는 순간까지 초심을 잃지 않고 오로지 군민만 바라보는 한결 같은 마음으로 봉사하기 위해 생략했다"고 설명했다.
사계절 관광공원으로 탈바꿈되고 있는 '신비의 섬 옥정호 붕어섬'을 들어갈 수 있는 총길이 420m의 출렁다리가 오는 8월 개통될 예정이다.
또, 상반기 전북도 특별조정교부금 20억원을 확보해 각종 현안사업 추진에 탄력을 받는 청신호가 켜져 민선 8기 임실호의 순항을 예고하고 있다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
3rd term, Imsil County Mayor Shim Min launched '8th popular election'
Petition inquiry instead of inauguration ceremony… Seomjingang renaissance completed 'Jesse'
Reporter Yohan Lee
Shim Min, the governor of Imsil, Jeollabuk-do, who rose to the third term as an independent in an area that has earned the stigma of 'the graves of governors', was elected for the 8th term without a special event in the form of a petition inquiry with 250 people in attendance at the cultural lecture room of the government building without an outside invitation on the 1st started
At this meeting, Governor Shim expressed his ambition, "I will work with all my heart for the next four years so that I can be proud of living in Imsil."
He continued, "I would like to take this opportunity to express my sincere gratitude to all the citizens of the county who made a new history of being the first three-term governor of Imsil in the past 6/1 local elections. he emphasized.
He also promised, "During the four years of the newly launched eighth term of the popular election, we will successfully complete the pending projects that we have been pushing for, while faithfully realizing the vision promised to the people of the military."
In particular, he said, “In the second supplementary budget scheduled for August, the military budget has exceeded 630 billion won. revealed
He added, "I have no doubt that many tourists from all over the country will come like clouds when the Okjeongho Suspension Bridge is opened. We will attract,” he said.
In addition, "We are ordering substantial measures with the goal of leaping forward in the era of 10 million tourism by creating a tourism belt linking Cheese Theme Park, Osu-gyeon Tourist Site, Seongsusan Mountain, and Saseondae. Please do it," he said.
Finally, he suggested the direction and vision of military administration to be pursued with a focus on the eighth period, saying, "I will put all my passion into making the citizens of the county prosperous and happy and proud to lead the successful eighth term and live in Imsil."
At the same time, they pledged to complete the Seomjingang Renaissance Project through the comprehensive development of Okjeongho Ecotourism.
Meanwhile, Mayor Shim Min said, "The economy is difficult due to the Corona crisis, high oil prices, and a murderous price increase, so we decided that it would not be right to hold the inauguration ceremony while inviting outside personnel. Bo has omitted it to serve with a consistent heart."
A suspension bridge with a total length of 420m that can enter the 'mysterious island Okjeongho Bungeoseom', which is being transformed into a four-season tourist park, is scheduled to open in August.
In addition, in the first half of the year, Jeollabuk-do secured 2 billion won in special coordination grants, and a green light that is gaining momentum in the promotion of various pending projects has come on, heralding the cruise of the 8th popularly elected Imsil.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
