한국법무보호복지공단 경기북부지부(지부장 이재영)는 2022년 7월 25일 법무보호위원 보호복지위원회(회장 임일호)로부터 중복특식을 지원받았다.
중복특식 전달식에는 임일호 회장 등 소속 위원 3명과 이재영 지부장 등 직원 3명이 참석하였다.
 ▲ 사진제공=한국법무보호복지공단 경기북부지부 (C) |
보호복지위원회는 중복특식으로 닭 25인분과 수박 등을 경기북부지부에 지원하였으며, 특식은 중복을 맞이하여 무더운 날씨에도 자립을 위해 노력하고 있는 숙식제공 보호대상자들에게 제공될 예정이다.
보호복지위원회는 설명절 지원, 복날특식지원, 생활용품기부, 보호사업기금기부 등 꾸준히 경기북부지부에 기부하고 있으며, 법무보호대상자의 자녀를 대상으로 지원하는 '푸른 꿈' 장학금 등 보호대상자들을 위한 직접적인 지원 또한 하면서 활발히 활동 중이다.
 ▲ 사진제공=한국법무보호복지공단 경기북부지부 (C) |
임일호 회장은 “보호복지위원회는 덥고 힘들수록 더 노력하고 힘낼 수 있도록 힘든 순간 보호대상자들을 격려하고 위로하며 뒷받침 해드리고 싶다”고 숙식제공 대상자들에게 격려의 말을 전했다. [박정호 기자]
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Protection and Welfare Committee of Justice Protection Commissioner, Korea Justice Protection and Welfare Agency, Northern Gyeonggi Branch
On July 25, 2022 (Monday), the Northern Gyeonggi branch of the Korea Justice Protection and Welfare Corporation (Chairman Lee Jae-young) received a duplicate special meal from the Protection and Welfare Committee (Chairman Il-ho Lim), a member of the Justice Protection Committee.
The duplicate special meal delivery ceremony was attended by three members, including Chairman Il-ho Lim, and three employees, including branch manager Jae-Young Lee.
The Protection and Welfare Committee provided 25 servings of chicken and watermelon to the Northern Gyeonggi branch as a duplicate special meal.
The Protection and Welfare Committee continues to donate to the Northern Gyeonggi branch, such as support for explanations, special meals for the Lunar New Year, daily necessities, and donations to the protection project fund.
They are also actively engaged in direct support for Chairman Lim Il-ho said, “The Protection and Welfare Committee wants to encourage, comfort, and support the beneficiaries in difficult moments so that they can work harder and work harder when it is hot and difficult.” [Reporter Park Jung-ho]
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
