경남도, 상반기 운수업체 안전점검 결과 206건 적발

▲ 경남도 상반기 운수업체 안전점검 모습. 경남도 제공 (C) 이성용 기자

[브레이크뉴스=이성용 기자] 경상남도는 교통안전 저해요인을 사전 제거해 도민 교통안전을 확보하기 실시한 상반기 운수업체 안전점검 결과 206건의 위반 사례를 적발했다고 1일 밝혔다.

경남도는 지난 2월부터 6월까지 시·군 및 한국교통안전공단과 합동으로 도내 시외·시내 버스 등 여객 및 화물 운수업체 2,578개소, 7,395대의 차량을 대상으로 교통안전 관계법령 준수 여부, 차량관리 실태 등에 대해 점검했다.

점검 결과 206건의 위반사항을 적발 조치해 도민 교통안전을 확보하고 교통편의를 증진했다.

운수종사자 보수교육 미이수, 운수종사자 입·퇴사 보고 지연 등 운수종사자 관리 미흡 50건, 차량 운행기록계 미제출 1건에 대해서는 과징금 부과 등 행정처분했다.

차량 운행기록계 관리 미흡, 운전자격증명 미게시 등 138건은 계도 조치하고, 차량 타이어 마모기준 도달 및 등화장치 작동 불량, 차량내 소화기 압력 미달 등 차량 안전과 관련된 17건은 즉시 시정조치하여 교통사고 발생 위험 요소를 사전 제거했다.

경남도 허동식 도시교통국장은 “버스, 대형화물차 등의 사업용 차량은 안전부주의로 인해 대형 교통사고의 발생 우려가 있는 만큼 운수업체에서도 자체점검 및 운수종사자 교육 등을 강화해 교통사고 예방에 만전을 기해 줄 것”을 당부했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gyeongsangnam-do, 206 cases were detected as a result of safety inspection of transportation companies in the first half of the year

Failure to complete job training for transport workers, delay in reporting on arrival and departure, etc.

Gyeongsangnam-do announced on the 1st that, as a result of safety inspections of transportation companies in the first half of the first half of the year to secure the traffic safety of residents by removing obstacles to traffic safety in advance, 206 violations were detected.

From February to June, Gyeongnam Province, jointly with cities and counties and the Korea Transportation Safety Authority, inspected 2,578 passenger and cargo transportation companies including intercity and intercity buses in the province, 7,395 vehicles, whether they comply with traffic safety related laws and regulations, and the status of vehicle management. checked, etc.

As a result of the inspection, 206 violations were found and taken to secure traffic safety and improve transportation convenience.

Administrative sanctions were imposed on 50 cases of insufficient management of transport workers, such as failure to complete maintenance training for transport workers, delay in reporting on arrival and departure of transport workers, and one case of non-submission of vehicle mileage records.

138 cases such as insufficient management of vehicle odometer and non-publishing of driver’s license were taken as guidance, and 17 cases related to vehicle safety, such as reaching vehicle tire wear standards, malfunctioning lights, and insufficient fire extinguisher pressure in the vehicle, were immediately corrected and traffic accidents occurred. Risk factors have been removed in advance.

Heo Dong-sik, head of the city transportation department in Gyeongnam Province, said, “As there is a risk of large-scale traffic accidents due to negligence in safety for commercial vehicles such as buses and large trucks, transportation companies will do their best to prevent traffic accidents by strengthening self-inspection and training for transportation workers. thing,” he urged.