![]() ▲ 김정호 국회의원(더불어 민주당, 경남 김해) (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 김정호 국회의원은 올해 종료예정인 기업 본사와 공장의 지방 이전 조세특례를 5년간 연장하는 조세특례제한법 개정안을 11일 발의했다고 밝혔다.
현행법에 따르면, 기업의 지방 이전을 촉진하기 위해 본사 또는 공장을 지방으로 이전한 경우 양도차익 과세 특례, 소득세 및 법인세 감면 혜택을 주고 있다.
우리나라 국토 면적의 12.6%에 불과한 수도권에서 전체 인구의 50%가 몰려 있어 인구집중률이 심각한 상태이며, 지역내총생산 역시, 수도권이 50%를 차지하고 있다. 지역균형발전의 핵심은 수도권에 집중된 인구, 산업, 경제 등을 지방으로 분산시켜 지역간 균형발전을 도모하는 데 있다.
그러나, 수도권지역 과밀억제를 위한 지방 이전 기업에 대한 조세특례 일몰 기한이 올해까지로 예정돼있어 기한 연장의 필요성이 지적돼 왔다.
김정호 의원은 올해 12월 31일 기한이 도래하는 기업의 본사 및 공장 지방 이전 세액 감면에 대한 일몰 시기를 5년 더 늘려 2027년 12월 31일까지 연장하는 조세특례제한법 개정안을 발의했다.
개정안의 주요 내용은 △법인 본사를 수도권과밀억제권역 밖으로 이전한 기업의 경우 양도차익을 익금에 미산입하는 법인세 과세 특례 연장과 △수도권 밖으로 공장과 본사를 이전하는 기업에 대한 소득세와 법인세 감면 규정을 2027년 12월 31일까지 연장하는 내용이다.
김정호 의원은 “전국 228개 시·군·구 중 59곳이 소멸위기에 처해있다”며 ”기업의 지방 이전 조세특례가 수도권 집중 현상을 완화하고 지역경제를 활성화하는 데 도움이 될 것“이라고 법안의 취지를 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Rep. Kim Jeong-ho proposes an extension of “special tax exemption for corporate and factory relocation”
Claims to help revitalize the local economy
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] National Assemblyman Jeong-ho Kim announced on the 11th that he had proposed an amendment to the Restriction of Special Taxation Act to extend the special tax exemption for relocating corporate headquarters and factories to rural areas for five years, which is due to end this year.
According to the current law, if the head office or factory is relocated to a rural area to facilitate a company's relocation to a rural area, special taxation on capital gains, income tax and corporate tax reduction are provided.
In the metropolitan area, which accounts for only 12.6% of Korea's land area, 50% of the total population is concentrated, and the population concentration is serious. The key to balanced regional development is to promote balanced regional development by dispersing the population, industry, and economy concentrated in the metropolitan area into provinces.
However, the need to extend the deadline has been pointed out as the deadline for setting up special tax exemptions for companies relocating to provinces to suppress overcrowding in the metropolitan area is scheduled until this year.
Rep. Kim Jung-ho proposed the amendment to the Restriction of Special Taxation Act, which extends the sunset period for companies that are due on December 31 this year to December 31, 2027 by extending the sunset period for the tax reduction or exemption for relocating the headquarters and factories by five more years.
The main contents of the amendment are △extension of special taxation for corporate tax that does not include transfer gains in gross income for companies that have relocated their corporate headquarters outside the metropolitan area overcrowding control area; It is extended until December 31, 2027.
Rep. Kim Jeong-ho said, "59 out of 228 cities, counties, and gu nationwide are on the verge of extinction," and said, "The special tax exemption for companies relocating to regions will help alleviate the phenomenon of concentration in the metropolitan area and revitalize the local economy." stated the purpose of
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























