![]() ▲ 한국타이어 임직원들이 독서취약계층 아동 위한 ‘목소리 기부’를위해 서울 서초구에 위치한 자몽 미디어센터에서 녹음을 하고 있다.[사진=한국타이어] (C) 김환일 기자 |
글로벌 선도 타이어 기업 한국타이어앤테크놀로지㈜(대표이사 이수일, 이하 한국타이어)의 임직원들이 독서에 어려움을 겪는 아동들을 위한 ‘목소리 기부’ 봉사활동에 나섰다.
이번 봉사활동은 한국타이어 임직원들이 동화책 녹음에 직접 참여하여 시각장애, 무연고가정 등 독서에 익숙하지 않은 취약계층 아동들에게 언어 능력 향상과 정서적 교감을 제공하기 위해 마련됐다.
특히 최근 코로나19 재확산으로 학습 공백이 발생하기 쉬운 취약계층 아동들에게 학습 환경을 지원해줄 수 있을 것으로 기대하고 있다.
목소리 재능 기부에는 한국타이어 본사 테크노플렉스(Technoplex)에서 근무하는 약 100여 명의 임직원이 참여한다.
7월 15일과 29일, 8월 5일 서울 서초구에 위치한 자몽 미디어센터에서 세 차례 녹음을 마쳤으며 오는 8월 19일에 4번째 녹음이 예정돼 있다.
완성된 오디오북은 시각장애인복지시설, 장애아동거주시설, 특수학교 등 취약계층 아동들에게 전달할 예정이다.
한편, 한국타이어는 ‘행복을 향한 드라이빙(Driving)’이라는 슬로건 아래 다양한 사회공헌 활동을 통해 사회적 책임을 다하고 있다. 전국 사회복지기관을 대상으로 차량을 지원하는 ‘차량나눔’ 사업을 2008년부터 14년째 이어오고 있다.
지난해까지 총 627대의 차량을 지원했다. 또한 ‘타이어 나눔’ 사업을 통해 2010년부터 2021년까지 하반기까지 전국 6,654개 사회복지기관에 총 2만 7,054개의 타이어를 지원해 사회복지현장의 서비스 전달체계 효율성과 이동 안전성을 높였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hankook Tire’s ‘Voice Donation’ for children from the reading-vulnerable class
About 100 employees of Technoplex at the headquarters recorded children's books for children from the reading-vulnerable class
The executives and employees of Hankook Tire & Technology, a global leading tire company (CEO Lee Soo-il, hereafter referred to as Hankook Tire), started a volunteer activity called “Voice Donation” for children who have difficulty reading.
This volunteer activity was prepared to improve language skills and provide emotional communion to children of vulnerable groups who are not accustomed to reading, such as visually impaired and unrelated families, by directly participating in the recording of children's books by Hankook Tire employees.
In particular, it is expected that it will be able to support a learning environment for children from disadvantaged groups who are prone to learning gaps due to the recent re-spread of COVID-19.
About 100 employees at Hankook Tire's headquarters, Technoplex, participate in the voice talent donation.
Three recordings were completed on July 15, 29, and August 5 at the Grapefruit Media Center located in Seocho-gu, Seoul, and the fourth recording is scheduled for August 19.
The completed audiobook will be delivered to vulnerable children such as welfare facilities for the visually impaired, residential facilities for children with disabilities, and special schools.
Meanwhile, Hankook Tire is fulfilling its social responsibilities through various social contribution activities under the slogan of “Driving towards happiness.” It has been running the ‘Vehicle Sharing’ project, which provides vehicle support to social welfare organizations across the country, for 14 years since 2008.
Until last year, a total of 627 vehicles were supported. In addition, through the ‘Tire Sharing’ project, a total of 27,054 tires were provided to 6,654 social welfare institutions nationwide from 2010 to the second half of 2021, enhancing the efficiency of the service delivery system and safety of movement at social welfare sites.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
























