 ▲ 충남도청 전경[사진=충남도] (C)김환일 기자 |
충남도가 2023년도 본예산안 9조 8907억 원을 편성해 도의회에 제출했다고 4일 밝혔다.
도의회에 제출된 내년도 본예산 9조 8907억 원은 올해 본예산 9조 3801억 원보다 5106억 원(5.4%) 증가했다.
9조 8907억 원은 일반회계 8조 2045억 원, 특별회계 9598억 원, 기금 7264억 원 등이다.
제출한 예산안은 12월 16일 본회의를 통해 확정될 예정이다.
충남도는 이번 예산편성과 관련 부동산 거래 위축 등 어려운 세입 여건에서도 재정건전성을 유지하는 범위 내에서 도민을 위한 사업에는 과감하게 재정을 투자했다고 밝혔다.
이를 위해 중복성이 있는 현금성 복지사업과 부담비율 개선이 필요한 교육청 지원사업을 합리적으로 개편하는 등 재정투자 방향을 전략적으로 재설정해 재정의 효율성을 높였다.
주요 편성내역은 지방도 정비 1260억 원 ,케이티엑스(KTX) 천안·아산역 복합환승센터 타당성평가 및 개발계획 수립 용역 6억 원 ,서해안 국제해양레저 관광벨트 구축 용역 2억 원 ,지역 균형발전 스마트 공장 구축 3억 원 등 사회간접자본(SOC) 기반 확충 예산과 농어촌 구축을 위한 예산으로는 임대형 스마트팜 단지 조성 66억 원 ,청년농 맞춤형 스마트팜 보급 지원 11억 원 ,충남형 청년 창업 스마트팜 교육장 건립 30억 원 ,농·어촌 주거공간 개선 110억 원 등을 편성했다.
이밖에 의료·보육 분야 예산 428억 원과 청년 지원 예산 18억원, 시장경제 활성화와 미래 전략산업 육성 예산 226억 원, 어르신과 국가유공자 관련 99억 원, 혁신도시 조성관련 13억 원을 반영했다.
충남도 관계자는 이번 예산안은 민선 8기 도정 목표와 비전을 신속하고 확실하게 추진할 수 있는 핵심 분야에 집중 투자했다고 말하고, 예산안 확정 시 신속한 집행으로 도민들이 확실한 변화를 체감할 수 있도록 적극적으로 사업을 추진해 나갈 것이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Chungcheongnam-do submits 9,890.7 billion won budget for next year
Chungcheongnam-do announced on the 4th that it had prepared 9,890.7 billion won of the main budget for 2023 and submitted it to the provincial council.
Next year's main budget of 9,890.7 billion won submitted to the provincial council increased by 510.6 billion won (5.4%) from this year's main budget of 9,380.1 billion won.
9,890.7 billion won is 8,204.5 billion won in general accounts, 959.8 billion won in special accounts, and 726.4 billion won in funds.
The submitted budget will be finalized at the plenary session on December 16th.
Chungcheongnam-do announced that it has boldly invested in projects for the residents within the scope of maintaining fiscal soundness despite difficult tax revenue conditions such as shrinking real estate transactions related to this budget arrangement.
To this end, the financial efficiency was increased by strategically reorganizing the financial investment direction, such as rationally reorganizing the cash-based welfare project with overlap and the education office support project that needed to improve the burden ratio.
Major details include local road maintenance KRW 126 billion, feasibility assessment and development plan establishment service for KTX (KTX) Cheonan-Asan Station Complex Transfer Center KRW 600 million, West Coast International Marine Leisure Tourism Belt Construction Service KRW 200 million, Balanced Regional Development Smart Factory Construction 3 As for the budget for social overhead capital (SOC) base expansion including KRW 100 million and the budget for building a rural area, KRW 6.6 billion to create a rental smart farm complex, KRW 1.1 billion to support the distribution of smart farms tailored to young farmers, and construction of a smart farm training center for youth entrepreneurship in Chungcheongnam-do, 3 billion won KRW 11 billion to improve residential space in farming and fishing villages, etc.
In addition, 42.8 billion won in the medical and childcare sector budget, 1.8 billion won in youth support budget, 22.6 billion won in the budget for revitalizing the market economy and future strategic industries, 9.9 billion won in relation to the elderly and people of national merit, and 1.3 billion won in innovation city development were reflected.
An official from Chungcheongnam-do said that this budget was focused on investment in key areas where the goals and visions of the 8th popularly elected government can be quickly and reliably implemented. said it would
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
