 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 현대자동차는 2일 보도자료를 통해 고성능 N브랜드의 구체적인 전동화 기술을 담은 롤링랩(Rolling Lab) 개발스토리 영상을 공개했다고 밝혔다.
이번에 공개된 영상은 ‘움직이는 연구소’로 불리는 롤링랩 개발과정을 담고 있다. 롤링랩은 모터스포츠에서 영감 받은 고성능 기술들을 양산모델에 반영하기에 앞서, 연구개발 및 검증하는 차량이다.
현대 N브랜드는 기존 RM(Racing Midship)시리즈에 이어, 차세대 전동화 차량 개발을 위해 새로운 이름의 롤링랩 시리즈를 선보였다.
RM은 현대차가 고성능 차량에 탑재하기 걸맞은 기술을 개발하고 관련 노하우를 습득하기 위해 2012년부터 진행해 온 프로젝트다. 해당 프로젝트를 위해 개발한 콘셉트카 시리즈를 RM 시리즈라 부른다.
이번 영상은 RN22e, N Vision 74 개발과정을 생생하게 공개해 N브랜드가 선보일 고성능 자동차의 미래를 전달한다.
롤링랩 ‘RN22e’는 N브랜드의 첫번째 E-GMP(Electric-Global Modular Platform) 기반 고성능 차량으로 2015년 브랜드 런칭 이후 꾸준히 추구해온 ‘운전의 즐거움’을 기반으로 하는 퍼포먼스 비전 3대 핵심 요소 △코너링 악동(Corner Rascal, 곡선로 주행능력) △레이스 트랙 주행능력(Race Track Capability) △일상의 스포츠카(Everyday Sports Car)를 잘 보여주는 모델로 등장한다.
‘RN22e’를 통해 선행기술을 시험하고 검증해 가까운 미래에 나올 전동화 N 양산차량에 대한 가능성을 영상에서 보여준다.
‘N Vision 74’는 최초의 수소 하이브리드 롤링랩으로 고성능 차량에 대한 N브랜드의 중장기적 비전을 보여준다. N브랜드 론칭 시 공개했던 수소 고성능 콘셉트를 7년간의 연구 끝에 실체화한 500kW급의 파워트레인과 5분이 채 걸리지 않는 충전 시간을 통해 새로운 운전 경험을 제시한다. 또한, 1974년에 공개된 포니 쿠페 콘셉트 정신을 계승한 디자인은 N브랜드를 넘어 현대자동차 아이콘으로서의 위치를 명확하게 보여준다.
이번 영상에는 아이오닉 5 N이 세계 최초로 공식 등장한다. 약 3초간 롤링랩과 나란히 달리는 아이오닉 5 N은 ‘픽셀’과 ‘체커 플래그’에서 영감을 받아 제작된 N 전용 위장막에 둘러 싸여 있다. N 전용 위장막은 전동화 시대에도 운전의 재미를 이어가겠다는 N브랜드의 노력과 열정을 담아 이번에 처음 제작, 적용됐다.
현대자동차 N브랜드매니지먼트모터스포츠사업부 틸바텐베르크(Till Wartenberg) 상무는 “N 브랜드는 가장 빠르게 진화하는 고성능 브랜드로 전동화 비전 계획에 따라 모든 일정을 체계적으로 맞춰가고 있다”며 “이번 영상을 통해 N 브랜드가 추구하는 운전의 즐거움을 위한 다양한 과정을 전 세계 팬들이 보고, 듣고, 느낄 수 있을 것으로 기대한다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hyundai Motor Company, N Brand electrification technology rolling lab development story video release
Break News Reporter Moon Hong-cheol= Hyundai Motor Company announced on the 2nd through a press release that it released a video of the development story of Rolling Lab, which contains specific electrification technology of the high-performance N brand.
The video released this time contains the development process of the rolling lab, which is called the ‘moving laboratory’. Rolling Lab is a vehicle that researches, develops and verifies high-performance technologies inspired by motor sports before applying them to mass production models.
Following the existing RM (Racing Midship) series, the Hyundai N brand introduced a new rolling wrap series to develop next-generation electrified vehicles.
RM is a project that Hyundai has been working on since 2012 to develop technologies suitable for mounting in high-performance vehicles and acquire related know-how. The concept car series developed for the project is called the RM series.
This video vividly reveals the development process of the RN22e and N Vision 74, delivering the future of high-performance cars to be showcased by the N brand.
The Rolling Lab 'RN22e' is the N brand's first E-GMP (Electric-Global Modular Platform)-based high-performance vehicle, which has been steadily pursued since the brand launch in 2015. (Corner Rascal, driving ability on curved roads) △Race Track Driving Ability △Appears as a model that shows off everyday sports cars (Everyday Sports Car).
Through ‘RN22e’, prior technologies are tested and verified, and the video shows the possibility of an electrified N mass-produced vehicle in the near future.
‘N Vision 74’ is the first hydrogen hybrid rolling wrap, showing the N brand’s mid- to long-term vision for high-performance vehicles. A new driving experience is presented through a 500kW powertrain that materialized the hydrogen high-performance concept, which was unveiled at the launch of the N brand, after seven years of research, and a charging time that takes less than 5 minutes. In addition, the design inheriting the spirit of the Pony Coupe concept unveiled in 1974 clearly shows its position as a Hyundai Motor Company icon beyond the N brand.
In this video, the Ioniq 5 N officially appears for the first time in the world. The IONIQ 5 N, which runs side by side with the rolling wrap for about 3 seconds, is surrounded by a camouflage film exclusively for N, inspired by ‘Pixel’ and ‘Checker Flag’. The camouflage membrane exclusively for N was produced and applied for the first time this time with the efforts and passion of the N brand to continue the fun of driving even in the era of electrification.
Till Wartenberg, managing director of Hyundai Motor Company’s N Brand Management Motorsport Division, said, “The N brand is the fastest evolving, high-performance brand, and we are systematically adjusting all schedules according to the electrification vision plan.” We expect that fans around the world will be able to see, hear, and feel the various courses for the joy of driving that the brand pursues.”
