|
민족 고유의 명절인 설을 맞아 고향을 방문하는 귀성객 및 시민들이 쾌적한 환경에서 연휴를 보낼 수 있도록 청소종합대책이 추진된다.
전북 전주시는 "안전하고 풍성한 명절을 보낼 수 있도록 시민불편 최소화를 위한 청소상황실ㆍ생활폐기물 배출일 조정ㆍ분리배출 홍보ㆍ일제 청소의 날 운영 등에 중점을 둔 설맞이 청소종합대책을 연휴 마지막 날인 24일까지 가동한다"고 11일 밝혔다.
먼저, 오는 19일까지 '설맞이 청결주간'으로 설정해 각 동별 취약지를 중심으로 공무원과 자생단체회원 등과 일제 대청소를 실시해 쓰레기 불법투기 방지와 생활쓰레기 감량 등 시민들의 성숙한 생활문화 정착을 유도할 계획이다.
특히 설 연휴 기간 동안 청소상황실을 운영하는 등 환경관리원 및 생활폐기물 수집ㆍ운반 업체의 근무시간을 조정해 공백 없는 청소체계도 유지된다.
또 귀성객과 관광객이 많이 찾을 것으로 예상되는 한옥마을ㆍ서부신시가지ㆍ영화의 거리ㆍ터미널 등 10개소를 중점 관리구역으로 지정해 휴무 없는 가로 청소가 이뤄진다.
아울러, 환경관리요원들의 휴무로 21일~23일까지 3일간 일부 쓰레기 수거 업무가 중단ㆍ단축되는 만큼, 청소 공백을 최소화하기 위해 전주시 누리집과 아파트 관리사무소 등을 통해 조정일정 및 조정 시간을 사전에 홍보한다.
또한 각 동 주민센터는 연휴 기간 동안 긴급 상황 또는 주요 동향이 발생할 경우, 발빠를 대처를 위해 별도 재택근무반을 편성해 운영한다.
전주시 이성순 청소지원과장은 "고향을 찾은 귀성객 및 시민 모두가 쾌적하고 편안한 설 명절을 보낼 수 있도록 쓰레기 관리에 만전을 기하겠다"며 "설 명절 연휴 기간 동안 음식물 또는 생활쓰레기 최소화 및 배출을 줄이는데 적극 동참해 줄 것"을 당부했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Promoting ‘Comprehensive Cleaning Measures for Lunar New Year’ in Jeonju
The goal of minimizing civil inconvenience… Operation of start-up processing unit Adjustment of discharge date, etc.
Reporter Lee Yo-han
In celebration of the Lunar New Year, a national holiday, comprehensive cleaning measures are being implemented so that homecoming visitors and citizens can spend the holidays in a pleasant environment.
The city of Jeonbuk, North Jeolla Province, is implementing comprehensive cleaning measures to welcome the Lunar New Year, focusing on "cleaning situation room, adjustment of domestic waste discharge date, publicity for separate discharge, and operation of a national cleaning day to minimize citizen inconvenience so that citizens can spend a safe and abundant holiday." It operates until," he said on the 11th.
First of all, it is planned to set up until the 19th as 'Cleaning Week for Lunar New Year', and public officials and members of self-sufficient groups will conduct a general cleaning in each dong centering on vulnerable areas to induce the settlement of a mature life culture of citizens by preventing illegal dumping of garbage and reducing household waste. .
In particular, during the Lunar New Year holidays, the cleaning system is maintained without gaps by adjusting the working hours of environmental managers and domestic waste collection and transportation companies, such as operating a cleaning situation room.
In addition, 10 areas, including Hanok Village, Seobu New Town, Movie Street, and Terminal, which are expected to be visited by many returnees and tourists, are designated as priority management areas, and street cleaning is carried out without days off.
In addition, as part of the garbage collection business is suspended or shortened for three days from the 21st to the 23rd due to the absence of environmental management personnel, the adjustment schedule and adjustment time are set in advance through the Jeonju website and apartment management office to minimize the cleaning gap. Promote.
In addition, each dong community center organizes and operates a separate telecommuting team to respond quickly in case of an emergency or major trend during the holiday season.
Lee Seong-soon, head of the cleaning support department in Jeonju City, said, "We will do our best to manage garbage so that all homecoming visitors and citizens can have a pleasant and comfortable Lunar New Year holiday." I beg you to do it.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판

























