 ▲ 임마철 회장(오른쪽에서 4번째). ©브레이크뉴스 |
미국의 뉴저지-뉴욕 맨해튼에서 도매업을 하는 재미 사업가 임마철 회장(CHEVEUX corp 회장. 전 뉴욕한인경제인협회 이사장)은 지난 2월13일 지진으로 피해를 입은 튀르기예 지진 피해자들에게 20만 달러 상당의 방한용품을 보냈다. 이 기부 물품은 털모자, 장갑, 목도리, 스카프 등이다.
 ▲ 임마철 회장. ©KB TV 화면. |
임마철 회장은 “튀르기예는 6.25 때 우리나라를 도운 국가”라면서 “지진으로 피해를 당한 튀르기예 분들에게 은혜를 갚는 차원이기도 하다”고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Im Ma-cheol, a fun entrepreneur, donates winter items to earthquake victims in Turgiye
Donation of winter goods worth 200,000 dollars, such as fur hats, gloves, scarves, and scarves
-Reporter Park Jeong-dae
Im Ma-cheol (Chairman of CHEVEUX Corp), an American businessman who runs a wholesale business in Manhattan, New Jersey and New York, USA, sent winter goods worth 200,000 dollars to the earthquake victims in Turgiye who were damaged by the February 13 earthquake. These donated items include fur hats, gloves, scarves, and scarves.
Chairman Lim Ma-cheol emphasized, “Turguiye is a country that helped Korea during the 6.25 incident,” and “It is also a level of repaying the favor to the people of Turgiye who suffered damage from the earthquake.”
