 ▲ 백경현 구리시장 월남전참전자회 구리시지회 제51회 정기총회 참석 인사말 모습(사진제공=구리시청) (C) 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 백경현 구리샂ㅇ 월남전참전자회 구리시지회 제51회 정기총회 참석 인사말 모습(사진제공=구리시청) (C) 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=백경현 구리시장은 지난 22일(수) 오전 11시 구리시 보훈향군회관 대강당에서 열린 월남전참전자회 구리시지회(회장 임병무) 제51차 정기총회에 참석했다.백경현 시장은 이 자리에서 그간 지역사회와 월남전참전자회를 위해 헌신한 유공자에게 구리시장상을 전달했다.
백 시장은 “우리나라가 지금의 성장을 이룬 데에는 월남전 참전용사의 숭고한 희생과 나눔정신이 이어졌기에 가능했다.”라며, “호국정신 함양과보훈의 가치를 드높이는 일에 앞장서고 계시는 각 보훈향군단체에 깊이 감사드린다.”라고 말했다.
이어 백 시장은 “참전유공자뿐만 아니라 국가유공자분들 모두의 명예와권리를 찾고 예우를 다하는데 소홀함이 없도록 최선을 다하겠다. 지역에서여러 봉사활동을 실천하며 모범을 보이고 계신 회원분들의 노고에 항상 감사드리고 앞으로도 지역사회 발전을 위해 열정적인 활동을 이어가 주시기 바란다.”라고 당부했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above article by Google Translate. 'Google Translate' is working to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
[Identity] Baek Kyung-hyeon, Mayor of Guri, attended the regular general meeting of veterans groups
The 51st regular general meeting of the Guri-si branch of the Vietnam War Veterans Association
-Reporter Ha In-gyu
(Guri = Break News Northeast Gyeonggi) = Guri Mayor Baek Kyung-hyeon attended the 51st regular general meeting of the Guri City Branch of the Vietnam War Veterans Association (Chairman Lim Byeong-moo) held at the auditorium of the Guri Veterans Veterans Hall on the 22nd (Wednesday) at 11:00 am. At this meeting, the Mayor of Guri Award was delivered to those who have devoted themselves to the local community and the Vietnam War Veterans Association.
Mayor Baek said, "Our country's current growth was possible because of the noble sacrifice and sharing spirit of the Vietnam War veterans." I am deeply grateful.”
Next, Mayor Baek said, “I will do my best not to be negligent in finding the honor and rights of not only those who have served in the Korean War but also those of national merit and respecting them. We are always grateful for the hard work of the members who are setting an example by practicing various volunteer activities in the region, and we hope that they will continue their passionate activities for the development of the local community in the future.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
