![]() ▲ 8m의 '꽃을 입은 의병탑' (C) 양영석 기자 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] "의령군이 만들어 가는 의병정신은 또다시 국민들에게 새로운 자긍심을 불러일으킬 것이다"
제48회 의령홍의장군축제 개막을 하루 앞둔 의령 군청 사거리에서 만난 군민들은 축제 성공 개최에 대한 기대감을 유감없이 드러냈다.
주요 교차로마다 홍의장군축제 관련 대형 조형물과 현수막이 설치됐고 의령의 자부심이자 의병의 상징인 의병탑은 야간 조명으로 불을 밝혀 사뭇 비장함 마저 감돈다.
특히 올해부터는 반세기 가까이 열렸던 의병제전이 축제 이름을 '의령홍의장군축제'로 바꿔 개최하는 첫 축제로 의령군은 ‘홍의장군’의 '홍색'을 축제 상징 색깔로 지정해 지역 곳곳에 홍의장군의 웅장한 기상을 채우고 있다.
![]() ▲ 주요 교차로마다 홍의장군축제 관련 대형 조형물과 현수막 설치 모습 (C) 양영석 기자 |
20일 축제 시작을 앞두고 전국 각지에서 축제를 즐기기 위해 속속 의령을 찾으면서 축제 분위기가 무르익고 있다.
앞선 18일 서동생활공원에는 축제 현장을 배경으로 사진을 찍으려는 관광객들이 줄울 지었다.
축제 입구 8m '꽃을 입은 의병탑'은 화려함으로 무장했고 홍의장군 캐릭터를 입은 대형 풍선 조형물은 즐거움을 배가시켰다.
의령군은 새롭게 출발하는 '의령홍의장군축제'의 성공을 자신하는 분위기다.
'의병의 날'을 국가기념일로 탄생시킨 '의병의 성지' 의령군이 축제 이름을 바꿔 새롭게 '의병정신'을 얘기한다는 자체만으로도 의미가 있다는 것이다.
의령군은 이번 첫 번째 홍의장군축제를 전환점으로 '의병'이 과거만의 역사가 아닌 지금 우리에게 필요한 시대정신으로 삼고 '의병의 가치'를 전파하고자 한다.
![]() ▲ 홍의장군축제 (C) 양영석 기자 |
군은 기존 의병제전의 '추념'을 넘어 지금 이 시대 '왜 다시 의병인가'를 성찰하고 '의병정신'을 통합의 마중물과 발전의 기폭제로 활용하겠다는 의지다.
20일부터 23일까지 개최되는 이번 축제의 '의병 정신'은 의령군 곳곳에서 느낄 수 있다.
"우리 모두가 의병, 홍의장군이 되어 모두 모였다"라는 축제 구호에 걸맞게 홍의장군축제 기간에 의령에 오면 누구나 의병이 된다.
느티나무에 큰 북을 매달아 치며 최초로 의병을 창의했던 1592년 4월 22일 그날처럼 구국의 혼을 깨우는 ‘북의 울림’ 공연과 함께 시작하는 개막식은 새로운 홍의장군 축제 원년 선포의 의미를 더해준다.
![]() ▲ 느티나무에 큰 북을 매달아 치며 최초로 의병을 창의 (C) 양영석 기자 |
축제 시작을 알리는 의병출정 행렬과 당당한 발걸음으로 세상을 밝히는 횃불 행진을 통해 의병의 정신을 느낄 수 있다.
곽재우 장군과 17장령, 그리고 이름 없는 의병까지 이들의 삶과 투쟁을 재조명한 창작 주제공연과 함께 밤하늘 상공에 떠올라 ‘승리의 그날, 의병 승리의 함성’을 형형색색 빛깔로 표현하는 ‘드론멀티쇼’는 장관을 연출한다.
축제 기간 나흘 동안 시대별·지역별 전국 의병을 한자리에서 만나는 ‘전국 의병주제관’은 의령엑스포 미리보기로 화제를 모으고 있다.
‘역사계의 라이징 티처’로 불리는 역사학자 심용환의 ‘의병역사 콘서트’와 라이브 드로인과 미디어아트를 통해 홍의장군과 의병의 상징을 보여주는 ‘페인터즈 드로잉 쇼’는 축제 첫날 인기몰이를 예고하고 있다.
유네스코 인류무형문화유산과 세계기네스북에 오른 ‘의령큰줄땡기기’도 6년 만에 재현된다.
세계에서 가장 길고 굵은 줄에 3000명에 가까운 주민들이 모여 겨루는 줄 땡기기 행사는 감동을 주기에 충분하다.
미래의 의병인 어린이들의 용기를 키워주는 다양한 체험프로그램도 마련된다.
축제 기간 내내 ‘의병훈련소’가 설치돼 어린이들은 입체적으로 의병 활동을 경험할 수 있다.
세계의병문화를 체험하는 부스도 운영되며 의병 말타기 체험, 의병 맨손물고기 잡기 행사도 열린다.
‘어린이 홍의장군 선발대회’를 통해 어린이들을 위한 선물 보따리도 풀 예정이다.
홍의장군축제와 함께하는 동반 축제들도 특별한 즐길 거리다.
의령 토요애 수박축제, 이호섭가요제, 민속 소 힘겨루기 대회, 전국궁도대회, 전국의병마라톤대회, 군민화합콘서트 등 각자 다른 색깔을 가진 다채로운 선택지로 관광객들을 맞이한다.
특별이벤트도 관심을 끈다.
의병탑, 충익사, 의병박물관 등 주요 의병유적지를 찾아 모바일 스탬프를 찍어 오면 축제장에서 기념품을 지급하는 '의병유적지 모바일 스템프 투어'가 진행된다.
'홍의장군 축제에 온 홍이장군'이라는 KT&G 홍보부스도 새롭다.
시음회 및 정관장 할인권도 증정한다.
축제 기간 인기가수들도 의령을 방문에 '승리의 함성'을 거든다.
21일 개막식에는 장민호, 에일리 22일 이호섭가요제 김연자, 김다현 23일 군민화합콘서트 조항조, 김희재, 서지오 등 소위 핫한 가수들이 의령홍의장군축제를 찾는다.
또 이호섭가요제가 배출한 가수 남승민, 배아현도 출연해 '의령 사랑'을 담은 노래를 열창할 예정이다.
오태완 군수는 "이번 축제에 의령군의 담대한 도전을 담았다 축제를 아우르는 주제 역시 의령의 새로운 각오를 밝히는 '다시 타오르는 붉은 함성'"이라며 "홍의장군축제에 오셔서 의병들의 용기와 그들이 말하고자 하는 진정한 의미를 오롯이 담아 가시길 바란다"고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
The 48th Uiryeong Hongui General Festival...20th~23rd
Expectations of success... Held in Seodong Life Park
"The spirit of righteous soldiers created by Uiryeong-gun will bring new pride to the people again."
On the eve of the opening of the 48th Uiryeong Hongui General Festival, the people who met at the intersection of Uiryeong-gun Office expressed their expectations for the success of the festival.
Large sculptures and banners related to the Hongui General Festival were installed at major intersections, and the Righteous Byeong Tower, the pride of Uiryeong and a symbol of righteous soldiers, was illuminated at night, giving a feeling of solemnity.
In particular, from this year, it is the first festival to be held after changing the name of the festival to 'Uiryeong Hongui General Festival', which has been held for nearly half a century. are filling up
Ahead of the start of the festival on the 20th, the festival atmosphere is ripening as people from all over the country visit Uiryeong one after another to enjoy the festival.
On the 18th, tourists lined up at Seodong Life Park to take pictures with the festival site in the background.
The 8-meter-tall ‘Pagoda of Righteous Soldiers Wearing Flowers’ at the entrance of the festival was armed with splendor, and the large balloon sculpture wearing the character of General Hong Ui doubled the fun.
Uiryeong-gun is in an atmosphere of confidence in the success of the newly launched 'Uiryeong Hongui General Festival'.
It is meaningful in itself that Uiryeong-gun, the 'Holy Ground of Righteous Army', which made 'Righteous Army Day' a national anniversary, changed the name of the festival and newly talks about the 'Righteous Army Spirit'.
With this first Hongui General Festival as a turning point, Uiryeong-gun intends to propagate the 'value of righteous armies', taking 'righteous troops' as the spirit of the times we need now, not just the history of the past.
The military is determined to go beyond the 'chuyeom' of the existing Righteous Army Festival, reflect on 'why the righteous army again' in this era, and use the 'spirit of righteous soldiers' as a priming water for integration and a catalyst for development.
The 'spirit of righteous soldiers' of this festival, held from the 20th to the 23rd, can be felt throughout Uiryeong-gun.
Befitting the slogan of the festival, “We all gathered as righteous soldiers, General Hongui,” everyone who comes to Uiryeong during the Hongui General Festival becomes a righteous soldier.
Like the day on April 22, 1592, when a large drum was hung on a zelkova tree and the first righteous army was created, the opening ceremony, which begins with the performance of ‘The Beating of the Drum’ to wake up the soul of the country, adds meaning to the declaration of the first year of the new General Hongui Festival.
You can feel the spirit of the righteous soldiers through the procession to announce the start of the festival and the torchlight procession that illuminates the world with confident steps.
The 'Drone Multi-Show', which floats up in the night sky and expresses 'the day of victory, the shout of victory of the righteous soldiers' in colorful colors, along with a creative theme performance that sheds light on the lives and struggles of General Kwak Jae-woo, the 17th general, and even the nameless volunteer soldiers. make a spectacle
During the four days of the festival, the ‘National Righteous Army Theme Hall’, which meets national righteous soldiers from different eras and regions in one place, is drawing attention as a preview of the Uiryeong Expo.
Historian Shim Yong-hwan's 'Rising Teacher of History' called 'Righteous Army History Concert' and 'Painter's Drawing Show', which shows the symbols of General Hongui and the righteous army through live draw-in and media art, are predicted to be popular on the first day of the festival. .
The ‘Uiryeong Big Rope Pulling’, which was listed as a UNESCO Intangible Cultural Heritage of Humanity and the Guinness Book of World Records, will also be reproduced in six years.
The rope pulling event, in which nearly 3,000 residents compete on the longest and thickest rope in the world, is enough to impress.
A variety of experience programs are also prepared to develop the courage of children who are future righteous soldiers.
Throughout the festival, a ‘Righteous Army Training Center’ is set up so that children can experience the activities of the Righteous Army in three dimensions.
There are also booths where you can experience the world's righteous army culture, as well as events such as riding a horse and catching fish with your bare hands.
Through the ‘Children’s General Hongui Contest’, they are planning to unpack gift bags for children.
Along with the Hongui General Festival, accompanying festivals are also special things to enjoy.
Uiryeong Saturday Watermelon Festival, Lee Ho-seop Song Festival, folk cow strength competition, national archery competition, national righteous army marathon competition, military-people harmony concert, etc.
Special events also draw attention.
The 'Righteous Army Historic Sites Mobile Stamp Tour' is held, which provides souvenirs at the festival site when you visit major righteous army historic sites such as the Righteous Army Tower, Chungiksa Temple, and the Righteous Army Museum and take a mobile stamp.
KT&G's publicity booth titled 'General Hongi at the Festival of General Hongi' is also new.
Tasting events and CheongKwanjang discount coupons are also presented.
During the festival, popular singers also visit Uiryeong to help with 'cries of victory'.
At the opening ceremony on the 21st, so-called hot singers such as Jang Min-ho, Ailee, Lee Ho-seop Song Festival, Kim Yeon-ja, and Kim Da-hyun, Military-People Harmony Concert on the 23rd, Jo Jo Jo, Kim Hee-jae, and Seo Ji-oh, visit the Uiryeong Hongui General Festival.
In addition, singers Nam Seung-min and Bae Ah-hyun, who were produced by the Lee Ho-seop Song Festival, will also appear and sing a song containing the love of Uiryeong.
Governor Oh Tae-wan said, "This festival contains the bold challenge of Uiryeong-gun. The theme of the festival is also 'a red shout that burns again' that reveals Uiryeong's new determination." I want you to take it with you,” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























