 ▲ 양건모 민생당 수석대변인 ©브레이크뉴스 |
민생당은 25일 제60회 법의 날을 맞아 "법의 존엄성과 법치의 가치를 지켜나가겠다"고 밝혔다.
양건모 민생당 수석대변인은 이날 논평을 통해 "현재 입법부인 국회에 대해 국민의 신뢰도가 가장 낮고, 법을 집행하는 행정부와 수반인 대통령의 지지도는 계속 하락하고 있으며, 사법부인 법원 또한 국민의 질타가 이어지는 부끄러운 상황"이라며 이같이 말했다.
양건모 수석대변인은 "위정자들이 모범적인 준법정신을 보여주어야 올바른 준법정신이 사회 전반에 깊이 뿌리 내릴 것"이라고 강조했다.
이어 "지난 역사를 돌이켜 보면, 군주 등 지배자에 의한 통치인 '인치(人治)'에서 '법치(法治)'로 전환하는데 많은 희생과 시간이 필요했다"면서 "역사 속에서 부당한 인치(人治)에 맞서 결연히 맞서며 현재 법치(法治)의 기틀을 마련하신 모든 분들께 감사드리며, 법의 존엄성과 법치의 가치를 지켜가겠다"고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The People's Party will "protect the dignity and value of the law" on the occasion of Law Day
On the occasion of the 60th Law Day on the 25th, the People's Party said, "We will protect the dignity of the law and the value of the rule of law."
Yang Gun-mo, a senior spokesman for the People's Livelihood Party, said in a commentary, "The public's confidence in the current legislature, the National Assembly, continues to decline, and the president's approval rating continues to decline."
Chief spokesman Yang Gun-mo stressed that "the right law-abiding spirit will be deeply rooted in society as a whole only when politicians show exemplary law-abiding spirit."
"Looking back on the past history, it took a lot of sacrifice and time to switch from 'inches' to 'rule of law,' which is ruled by rulers such as monarchs," he said. "We thank all those who resolutely confronted unfair inches in history and laid the foundation for the rule of law."
