정대철 헌정회 회장은 지난 5월9일 브레이크뉴스 창간 20주년을 축하하는 단독 인터뷰에 응했다.
정대철(79) 전 민주당 대표-현 헌정회장(전직 9,10,13,14,16대 의원)은 5선의 전 국회의원. 정대철 회장은 이날 본지와 가진 단독 인터뷰에서 “여야가 한 발짝씩(아니 반 발짝이라도) 물러나서 상대방을 이해하고 서로 다름을 인정하려는 태도와 화해⋅포용⋅상생과 협치의 정치를 권면하고 싶다. 민주당의 옛날 동지들(나는 탈당, 특별히 운동권 출신 정치인들)에게 이런 충고를 드리고 싶다. 균형 있는 감각으로 세상을 내려다보시길 권면하고 싶다. 예컨대 우리나라 민주화를 위해서는 김대중 대통령의 노력을 높이 사는 반면, 우리나라 경제 발전에 박정희 대통령의 공로도 인정해야 한다는 것이다. 양면성을 다 인정하시길 바란다.”면서 “국정 최고 지도자인 대통령의 역할이 더욱 절실히 필요해 보인다. 정치의 궁극적 책임은 대통령에게 돌아가기 마련이다. 어떤 결과든 최고 통치자인 대통령이 총책임을 져야 하기 때문이다. 대통령이 좀 더 적극적이고 능동적으로 나왔으면 한다. 무엇보다도 여소야대 상황 하에서 야당지도자⋅야당국회의원⋅시민지도자들을 만나서 경청하고 허심탄회하게 설득, 타협하여야 한다. 개헌(제왕적 대통령제 개헌)과 선거법 개정(승자독식으로 국민을 대변하는 대표의 비례성이 무너진)이 가장 큰 정치 개혁이며 이를 위해서 정치인, 뜻있는 사람들의 노력이 필요하다.”라고 강조했다.
![]() ▲정대철 헌정회 회장(오른쪽)과 문일석 브레이크뉴스 발행인(왼쪽). ©브레이크뉴스 |
![]() ▲사진 왼쪽부터 문일석 본지 발행인, 신중식 전 의원, 정대철 헌정회 회장, 한화갑 전 민주당대표, 안몽필 정치학 박사, 양승조 전 충남지사, 김충렬 본지 정치 전문기자. ©브레이크뉴스 |
이 인터뷰 이후 본지(브레이크뉴스) 문일석 발행인은 지난 5월15일 12시 서울 합동 주한 프랑스대사관 앞 현대수산에서 정대철 헌정 회장을 비롯한 정치인-학자를 초청, 오찬모임을 가졌다.
이 오찬 모임에는 정대철 헌정회 회장, 한화갑 전 민주당 대표, 신중식 전 의원, 양승조 전 충남지사, 안몽필 정치학 박사(일본 나가노 거주), 김충열 본지 정치 전문기자 등이 참석했다. 이날 모임에서는 한국의 정치발전을 위한 다양한 의견이 오갔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Publisher Moon Il-suk of this magazine, 'Chung Dae-cheol Constitutional Chairman's party' invited luncheon
The 20th anniversary of Break News... Diverse Opinions for Korean Political Development
-Reporter Park Jeong-dae
Chung Dae-chul, chairman of the constitutional association, responded to an exclusive interview on May 9 to celebrate the 20th anniversary of Break News. Jeong Dae-chul (79), former representative of the Democratic Party - current constitutional chairman (former member of the 9th, 10th, 13th, 14th, and 16th) is a former member of the National Assembly for five terms.
Chairman Jeong Dae-cheol said in an exclusive interview with this newspaper that day, “I would like to encourage the ruling and opposition parties to take a step back (or even half a step) to understand each other and acknowledge their differences, and the politics of reconciliation, inclusion, coexistence, and governance.
I would like to give this advice to the old comrades of the Democratic Party (I quit the party, especially politicians from the movement). I would like to encourage you to look down on the world with a sense of balance. For example, while the efforts of President Kim Dae-jung are highly valued for the democratization of Korea, the contributions of President Park Chung-hee to the development of the country's economy should also be acknowledged. I hope you acknowledge both sides.” The ultimate responsibility for politics goes to the president. This is because the president, the supreme ruler, should take full responsibility for any outcome. He does if the president came out a little more assertive and proactive. Above all, we must meet and listen to the opposition leaders, opposition party members, and civic leaders under the situation of the ruling and opposition parties, and persuade and compromise candidly. Constitutional amendment (imperial presidential system constitutional amendment) and election law amendment (winner-takes-all, the proportionality of representatives representing the people collapsed) are the biggest political reforms, and politicians and people with wills need to make efforts for this,” he emphasized.
After this interview, Il-seok Moon, publisher of this magazine (Break News), held a luncheon meeting on May 15 at 12:00 at Hyundai Fisheries in front of the French Embassy in Seoul, inviting politicians and scholars, including Chairman Chung Dae-chul, to Hunjeong.
The luncheon was attended by Chung Dae-chul, chairman of the Constitutional Association, former Democratic Party leader Han Hwa-gap, former lawmaker Joong-sik Shin, former Chungcheongnam-do governor Yang Seung-jo, Ph.D. At this meeting, various opinions were exchanged for the political development of Korea.
-Chung Dae-chul, chairman of the Honjeonghoe (right) and Moon Il-suk, publisher of Breaknews (left).
-From the left in the photo, Moon Il-suk, publisher of this magazine, Shin Joong-sik, former lawmaker, Chung Dae-cheol, chairman of the Constitutional Association, Han Hwa-gap, former Democratic Party leader, Ahn Mong-pil, Ph.

























