거창군, ‘상반기 지방물가 안정관리 우수기관’ 선정

▲ 거창군청 전경

[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 행정안전부에서 주관하는 상반기 지방물가 안정관리 추진실적 평가에서 2년 연속 우수기관으로 선정돼 특별교부세 1억원을 확보했다.

이번 평가는 전국 243개 지방자치단체를 대상으로 지방공공요금 동결 여부, 착한가격업소 지원, 개인서비스요금 안정을 위한 추진실적 등 지방물가 안정을 위한 지자체의 다양한 노력을 종합적으로 평가했으며 거창군은 나 등급을 받았다.

특히 거창군은 상하수도요금과 쓰레기종량제봉투가격 등 공공요금 동결, 착한가격업소 인센티브 지원, 지역경제 활성화를 위한 거창사랑상품권 할인 판매, 개인서비스업종 간담회를 추진하고 취약계층 난방비 지원, 산업단지 입주기업 공공폐수처리 비용 감면을 추진한 점에서 높은 점수를 받았다.

구인모 군수는 “고물가, 고금리로 어려움을 겪고 있는 시기에 물가안정과 지역경제 활성화 대책 추진으로 좋은 평가를 받게 돼 기쁘다”며 “하반기에도 군민이 체감할 수 있는 시책을 지속적으로 추진하겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Geochang-gun selected as ‘Excellent institution for managing local price stability in the first half of the year’

Secured 100 million won in special subsidy tax

Geochang-gun was selected as an excellent institution for two consecutive years in the performance evaluation of local price stability management in the first half of the year supervised by the Ministry of Public Administration and Security and secured 100 million won in special subsidy tax.

This evaluation comprehensively evaluated the various efforts of local governments to stabilize local prices, such as whether to freeze local public rates, support for good price businesses, and the performance of stabilizing personal service rates, targeting 243 local governments nationwide.

In particular, Geochang-gun received high marks for freezing public fees such as water and sewage rates and volume-rate garbage bag prices, supporting incentives for businesses with good prices, selling discounts on Geochang love gift certificates to revitalize the local economy, promoting meetings in the personal service industry, supporting heating costs for the vulnerable, and reducing public wastewater treatment costs for companies in industrial complexes.

Governor In-mo Gu said, “I am happy to receive a good evaluation for promoting measures to stabilize prices and revitalize the local economy at a time when we are experiencing difficulties due to high prices and high interest rates.”