![]() ▲ 더위를 잊을 수 있는 신비한 밀양 얼음골 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 연일 계속되는 찜통 더위에 몸과 마음도 지치는 8월이지만, 이곳에 가면 더위를 싹 잊을 수 있다.
바로 밀양 얼음골극한 폭염으로 바깥 온도는 35℃를 육박하고 있지만 천연기념물 제224호인 얼음골 바위 사이에서는 에어컨을 틀어놓은 것처럼 차가운 자연 바람이 나오고 있다.
밀양 얼음골은 재약산 북쪽 중턱의 해발 600~750m에 위치한 약 30,000㎡ 넓이의 계곡으로 이곳의 결빙지 계곡은 바위 아래로 생성되는 시원한 얼음과 재약산의 푸른 기운으로 무더운 여름에도 시원함을 느낄 수 있는 곳이다.
바위 틈의 여름 평균 기온은 0.2℃로 한여름에 냉기를 느낄 수 있고 겨울에는 계곡물이 얼지 않고 오히려 더운 김이 올라오는 것을 볼 수 있어 ‘밀양의 신비’라고 불리고 있다.
밀양시에서는 ‘2023 밀양 방문의 해’를 맞아 얼음골의 신비를 더욱 많은 관광객이 즐길 수 있도록 ‘얼음골 냉랭한 축제’를 오는 19일 ~ 20일에 개최한다.
얼음골 스탬프 투어, 얼음골 물총 쏘기, 얼음골 작은 음악회 등 다양한 행사가 진행될 예정이니, 이번 여름 휴가는 밀양 얼음골에서 즐겨보는건 어떨까?
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Mysterious Miryang Eoreumgol Valley, where you can forget the heat
The average temperature in summer in the crevices of rocks is 0.2℃... ‘Ice Valley Cold Festival’ held from the 19th to the 20th
It is August, when the body and mind are exhausted from the constant heat of the steamer, but you can forget the heat here.
The temperature outside is approaching 35℃ due to extreme heat in Miryang Eoreumgol Valley, but a cold natural wind blows out from between the rocks in Eoreumgol Valley, which is Natural Monument No. 224, as if the air conditioner was turned on.
Miryang Eoreumgol Valley is a valley with an area of about 30,000㎡ located 600-750m above sea level on the northern half of Jaeyaksan Mountain.
The average temperature in summer at the rock crevice is 0.2℃, so you can feel the coolness in midsummer, and in winter, you can see that the water in the valley does not freeze but rather hot steam rises.
In celebration of the ‘2023 Visit to Miryang Year’, the city of Miryang will hold the ‘Eoreumgol Cold Festival’ from the 19th to the 20th so that more tourists can enjoy the mystery of Eoreumgol Valley.
Various events such as Eoreumgol Valley stamp tour, Eoreumgol water gun shooting, and Eoreumgol small concert will be held, so why not enjoy this summer vacation in Miryang Eoreumgol?
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남





















